Несмотря на то, что к апрелю 2013 года общее количество гостиниц в Болгарии увеличилось, их заполняемость и доходы отельеров уменьшились, приводит данные Национального института статистики портал NewsBG. В апреле 2013 года в стране функционировало 1 877 отелей, мотелей, кемпингов и хижин, что на 9.8% больше, чем в том же месяца прошлого года. Однако по сравнению с 2012 годом, заполняемость отелей снизилась на 11.1%, а доходы на 11.5%. По данным статистики, доходы гостиниц от иностранных туристов снизились на 20%, а от болгарских – на 2.9%.   Исследования показали, что иностранные туристы, посещающие Болгарию, предпочитают 4-5-звездочные отели, а болгарские выбирают гостиницы более низкой категории. Однако заполняемость снизилась во всех видах объектов. В среднем болгарские туристы остаются в отеле менее двух дней, а иностранные чуть дольше этого срока. В апреле заполняемость болгарских отелей составляла 18.2%. При этом, в отелях высокой категории останавливалось 22.0% туристов, в трехзвездочных – 20.8%, одно- и двухзвездочных – 13.0%         Источник  

Крупнейшая украинская чартерная авиакомпания "Windrose" выходит в сегмент дальнемагистральных перевозок. Как стало известно, перевозчик готовится взять во флот два самолета Airbus 330 для организации полетов во Вьетнам, Индию, Японию и другие страны дальнего зарубежья. По мнению экспертов, рынок среднемагистральных маршрутов насыщен, но заполнить столь крупные самолеты украинскими туристами будет все же непросто.   "Windrose" берет в лизинг два дальнемагистральных самолета Airbus 330, рассказал источник, знакомый с планами авиакомпании. Гендиректор "Windrose" Владимир Каменчук подтвердил эту информацию, уточнив, что договоры по самолетам будут вскоре подписаны. Один A330-200 (на 330 кресел) должен поступить перевозчику в этом году, второй – в начале следующего. По словам господина Каменчука, компания давно планировала выход в сегмент дальнемагистральных маршрутов: "Это не спонтанное решение, стратегически мы готовились к использованию этого типа самолетов. Более того, сейчас компания находится в стадии завершения аудита IOSA (аудит операционной безопасности международной авиационной ассоциации IATA)".   По итогам 2013 года "Windrose" рассчитывает перевезти более 1 млн пассажиров. "В этом году (в зимний период) мы хотим начать эксплуатацию нового самолета. В наших планах – полеты в Бангкок, Гоа, Доминикану и Хошимин. А на летний период планируются рейсы на Тенерифе, в Токио и, возможно, Бали", – рассказал Владимир Каменчук. Он сообщил, что перевозчик также предложил сотрудничество по ряду направлений "Международным авиалиниям Украины" (МАУ), но пока не получил ответа от компании.   Ряд разрешений на полеты по запланированным маршрутам у "Windrose" уже есть. По данным Министерства инфраструктуры, 31 мая новая комиссия по формированию и реализации государственной политики по эксплуатации воздушных линий выдала перевозчику назначения на маршруты Киев-София, Киев-Барселона, Киев-Тенерифе, Киев-Пальма-де-Мальорка, Донецк-Барселона и Харьков-Барселона. Кроме того, перевозчик получил право летать и на дальнемагистральных маршрутах – Киев-Коломбо и Киев-Бангкок.   Лизинг одного A330-200, по оценке гендиректора консалтинговой компании FAS Александра Ланецкого, может обходиться компании в $270-300 тыс./месяц, еще около $150-200 тыс. ежемесячно составляют специальные платежи лизингодателю. В общей структуре расходов на рейс платежи составляют порядка 10-15% затрат, еще около 20-30% занимают расходы на топливо. "Это самолет с хорошей экономикой", – подчеркнул эксперт.   "Windrose" – крупнейшая чартерная авиакомпания в Украине. Объем перевозок в прошлом году – 932 тыс. пассажиров, выручка – 1.35 млрд грн, чистая прибыль – около 13 млн грн. Сейчас авикомпания эксплуатирует четыре среднемагистральных самолета A320 и пять A321. По данным участников рынка, среди совладельцев авиакомпании есть структуры, аффилированные с компаниями Игоря Коломойского, но официально в авиакомпании эту информацию не подтверждают. Авиакомпания уже несколько лет развивается исключительно в чартерном сегменте перевозок. Ее ближайший конкурент – "МАУ" – перевез в прошлом году, по данным участников рынка, около 650 тыс. чартерных пассажиров. Однако дальнемагистральные маршруты, в частности в Бангкок, всерьез осваивала только авиакомпания "АэроСвит"  которая прекратила полеты зимой этого года. "Мы считаем, что пассажир уже созрел к этому продукту и готов платить за более экзотические и дальние маршруты. Кроме того, рынок среднемагистральных направлений перенасыщен в связи с появлением новых авиакомпаний", – объяснил господин Каменчук. Следует отметить, что в этом году о пополнении среднемагистрального флота для выполнения чартерных программ заявили авиакомпании Air Onix и "ЮТэйр-Украина" (перевезли в прошлом году в этом сегменте по 50 тыс. и 40 тыс. пассажиров соответственно).   Дальнемагистральные маршруты действительно востребованы среди туристов, говорит президент туристической компании "Гамалия" Игорь Голубаха. "По ряду направлений раньше летал "АэроСвит", и определенный спрос на них был, операторы брали места в самолетах "АэроСвита", – отметил он. Александр Ланецкий также соглашается, что эта ниша уже обкатана, но сейчас не занята: "Там можно ставить хорошую цену на билет". Правда, господин Голубаха, напоминает, что путевки в страны дальнего зарубежья намного дороже, а возможности украинских туристов довольно ограничены: "Сложно прогнозировать спрос на эти направления в осенне-зимний период, все будет зависеть от того, что будет с гривной, и экономики в целом".         Источник  

Запрет продажи алкоголя после 22 часов, а также запрет его рекламы на территории Турции вызвал активную критику со стороны специалистов турбизнеса. Турецкий парламент одобрил закон, запрещающий торговать алкоголем ночью и рекламировать его в СМИ и наружной рекламе, основная цель которого – уберечь от злоупотреблений турецкую молодежь.   Однако турбизнес подверг закон резкой критике, по мнению местных хотельеров эти меры нанесут серьезный ущерб. Как сообщает The Hurriyet Daily News, по оценке представителей турецкой Ассоциации отельеров и инвесторов, план Турции к 2023 году привлечь 50 млн. интуристов и получить не меньше 50 миллиардов долларов дохода, будет невозможно осуществить, запретив продажу алкоголя и наложив ограничения на досуг.         Источник  

Сегодня утром улицы Патонга освобождены от потопа и паводковых вод, которые были вызваны сильным ливнем на Пхукете прошлой ночью. Проливной дождь вчера ночью вызвал наводнение на Патонге, застав тысячи туристов врасплох. Двухчасовой ливень вчера затопил основные улицы в Патонге, самом популярном у путешественников районе, Сои Бангла погрузилась под воду на полметра.   Руководитель районной администрации Патонга подтвердил, что паводковые воды в главном туристическом городе Пхукета отступили. Некоторые районы были освобождены от воды уже к 5-ти часам утра. Наводнение началось около 9-ти часов вечера и потребовалось 8 часов , чтобы слить лишнюю воду и Патонг смог вновь вернуться к нормальной жизни.   Сотрудники больницы подтвердили, что обращения в первичные медицинские учреждения города-курорта остались без изменений, во время наводнения никто не пострадал. Департамент метеорологии Пхукета (TDM) прогнозирует сильный дождь, а также усиление ветра и волн из-за усиливающегося юго-западного муссона, который преобладает над Андаманским морем.   Ненастная погода на Пхукете продлиться до пятницы, с увеличением дождей с изолированными сильными ливнями вдоль юго-западного побережья, в то время, как юго-западный ветер останется сильным. "Высота волн 2-3 метра", говориться в штормовом предупреждении департамента.           Источник  

12 июня во франции по инициативе европейской федерации работников транспорта (ETF) пройдет всеобщая забастовка авиадспетчеров.   Европейская федерация работников транспорта (ETF) является главной организацией, представляющей интересы сотрудников гражданской авиации. Авиадиспетчеры намерены провести акцию протеста против проекта, получившего название "Единое европейское небо". Данный проект, выдвинутый ЕС, предусматривает структурную реорганизацию операторов воздушного движения, а также приватизацию части сектора. Как ожидается, 12 июня свою работу приостановят все авиадиспетчеры, состоящие в профсоюзе. Ожидаются задержки рейсов в аэропортах Франции, сообщает Air Journal.   О задержках рейсов из Украины во Францию и из Франции в Украину пока не сообщается.       Источник  

Авиакомпания "Ютэйр Украина" 16 июня закроет прямой рейс Львов - Симферополь, который выполнялся один раз в неделю по воскресеньям.   Причиной этого стала низкая частота полетов и как следствие — загрузка самолетов. "Авиасообщение Львов – Симферополь осуществлялось один раз в неделю, и увеличение частоты, учитывая насыщенную программу полетов, не представлялось возможным", — сообщил представитель "Ютэйр Украина" Владимир Катерный.   По его словам, планируемый прямой пассажиропоток из Львова в Симферополь был значительно перераспределен через Киев благодаря наличию ежедневных рейсов с удобной стыковкой в Жулянах.   Пассажиров отмененных рейсов пересадили на стыковочные рейсы через Киев. Согласно авиационным правилам Украины, авиапутешественники также могут рассчитывать на выплату компенсации в размере 250 евро в дополнение к рероутингу или полному возврату стоимости билета.         Источник  

12 июня в Киеве состоится неформальная встреча специалистов Тревел индустрии, путешественников, блоггеров, туристических медиа.   Миллионы людей путешествуют, сотни делятся своими впечатлениями в сетевых дневниках и блогах, рассказывают про уникальные места где они побывали, описывают яркие моменты своих путешествий, делятся ощущениями и эмоциями, которые их переполняли в момент путешествий. Настало время собраться и пообщаться. Подобные неформальные встречи путешественников, блоггеров или GTG (Got To Go), представителей трэвел компаний и стартапов очень популярными во всем мире.   В Киеве мероприятие проводится в рамках глобального международного движения Travel Massive, объединяющего встречи представителей тревел-индустрии из 34 городов мира, включая Москву, Сидней, Нью-Йорк, Лондон, Сингапур, Париж, Прагу, Варшаву и другие.   Сессия выступлений на мероприятии :   Приветственное слово от ресторанов семьи Гакало. Гакало Вадим Владимирович о Черноморской кухне и крымских винах,  развитии  направлений  кулинарного  и винного  туризма в Украине   1. Aviasales.ru - Учимся летать    Какие самые востребованные  направления  полетов  у украинцев? Сколько стоит средний авиабилет? На какие авиакомпании стоит обратить внимание в поисках дешевого перелета? Обо всем этом от туристического поисковика Aviasales.ru   2. Блогер Александр Чебан расскажет о том, как стать успешным блогером и продвижении туристической отрасли  в интернете: от бюджетных   путешествий до промо-кампаний отдельных стран и направлений.   3. Юлия Юркевич – директор "TravelTipz Украина", расскажет - "Стартап с нуля: как стать успешным на рынке travel индустрии".   4. Модератор сообщества "Free travel" в livejournal Елена - расскажет: "Как начать путешествовать бюджетно : что мешает, пугает и настораживает будущих путешественников".   Ресторан: принимает Черноморский ресторан "БАРКАС"   Адрес: Киев, ул. ул. Владимирская, 49а   Ссылки на событие на FB и ВК.   Подробнее про Travel Massive   Начало мероприятия: 12 июня в 19 :00, окончание:  12 июня в 22:00.     Мастер тура  

Гроза с проливным дждем обрушилась на Фракфурт-на-майне, нарушив работу международного аэропорта. Как сообщил представитель компании Fraport AG, управляющей аэропортом, отменено порядка 65 рейсов. Еще несколько полетов задержаны.   Ранее метеорологическая служба Германии предупредила о неблагоприятных погодных условиях. Согласно ее прогнозу, ливневые дожди в районе Франкфурта не прекратятся предстоящей ночью, сообщает ИАТР-ТАСС.         Источник  

На проходившем в Мьянме 5-7 июня 2013 года экономическом форуме министрами туризма Индонезии, Камбоджи, Филиппин, Мьянмы было принято решение о создании единой визы.   В целях реализации решения туристические государственные организации рассчитывают на поддержку правительств своих стран. Как сообщил министр туризма Мьянмы У Хтай Аунг, планируется тесное сотрудничество с туристическими властями для введения системы, цель которой – убрать препятствия для въезда иностранных туристов.   О возможности внедрения такой системы было сообщено в ноябре 2011 года, во время проведения саммита азиатских стран в Джакарте.   С начала 2013 года общий визовый режим введен в отношении Таиланда и Камбоджи.         Источник  

Традиционный фестиваль "Дубайские летние сюрпризы", стартовал в ОАЭ в эмирате Дубай. Праздник шоппинга, открывающий сезон скидок, включает в себя многочисленные распродажи и развлечения для всей семьи.   Фестиваль организован дубайским "Учреждением фестивалей и развития розничной торговли", относящимся к Департаменту туризма и коммерческого маркетинга Дубая, в рамках трехмесячной промо-кампании "Лето – это Дубай", в которую также войдут фестивали "Рамадан в Дубае" и "Ид в Дубае".   В прошлом году фестиваль "Дубайские летние сюрпризы" привлек 4,36 млн посетителей, которые внесли в экономику эмирата вклад в размере 12,3 млрд дирхамов (US$ 3,6 млрд). По сравнению с 2011 годом, объем трат вырос почти на 40%. Покупатели, которые потратят в торговых центрах эмирата не менее 200 дирхамов (US$ 54,6), смогут принять участие в "Мега-лотерее" с общим призовым фондом 5 млн дирхамов (US$ 1,3 млн) и розыгрыше автомобилей BMW.   Фестиваль продлится месяц, до 7 июля.         Источник

Медузы атакуют Средиземноморье. Биологи-маринисты, изучающие акваторию, известную одними из самых многочисленных и разнообразных популяций морской фауны, бьют тревогу. Если эти беспозвоночные и впредь будут размножаться такими темпами, не выдержат не только морские обитатели, но и отдыхающие здесь летом туристы.   По словам профессора Стефано Пираино из Университета Саленто на юге Италии, все 300 (!) километров пляжной полосы, которые ему удалось облететь 21 апреля, кишмя кишат медузами. Сам Пираино возглавляет проект контроля популяции медуз в Средиземном море. Смещение биологического равновесия в его акватории в пользу медуз обусловлено, во-первых, глобальным потеплением и, во-вторых, связано с чрезмерным отловом рыбы и прочих съедобных обитателей. Помимо медуз, на тысячах миль средиземноморского побережья нет отбоя от туристов-зевак. Эти "с ученым видом знатока" и вооружившись смартфонами и "яблочниками", без устали гоняются за зонтичными. За четыре года работы специалистов в рамках названного проекта, численность популяции медуз только растет. Специалисты связывают это явление с глобальным потеплением. Убеждают их в этом данные, которые поступают из других акваторий мира: там процесс развивается в аналогичном направлении. Пираино рассказывает, что на острове Лампедуза, где ежегодно отдыхают около трехсот тысяч туристов, плавать можно только неделю из всего лета. Остальное время вода забита медузами.   А вот, что говорит ученый-биолог, занимающийся изучением медуз в Институте океанологии Барселоны Хосе Мария Гили: "Медузы все чаще становятся проблемой во всем мире, Средиземноморье не исключение. Причем чем дальше от берега, тем они коварнее, и тем сложнее с ними бороться". Этой весной у побережья Каталогии и Валенсии специалисты института зафиксировали всплеск популяции стрекающей медузы Pelagia noctiluca, которая относится к одному из самых ядовитых представителей вида. "Они растянулись на несколько километров вдоль побережья, по 30-40 особей на квадратный метр",- рассказала в интервью испанской газете "ABC" сотрудница института Вероника Фуэнтес. "Обнаруженные нами весной особи отличаются особенно большими размерами". Что самое удивительное, по мнению Гили, так это то, стрекающие медузы подошли вплотную к берегу. Дело в том, что крупные медузы не выходят на побережье из-за разницы температур по сравнению с открытым морем. Очень пострадали от медуз Сардиния, Сицилия, Мальта, а также Израиль и Ливан, на восточном побережье Средиземного моря. По данным Пираино, каждое лето в его акватории жертвами стрекающих медуз становятся, как минимум, 150 тысяч человек.   Вместе с медузами на поверхность в очередной раз всплывает пресловутый человеческий фактор. Царь природы, с его глобальным потеплением, ненасытным отловом рыбы, разного рода волноломами, волнорезами и прочими рукотворными "чудесами", призванными сохранить изумительные песчаные пляжи (вот они, благие порывы!) провоцирует рост популяции медуз. Контролирующие ее рост хищники повывелись, чего не скажешь о личинках самой медузы. Теперь она размножается в геометрической прогрессии.   Как говорит Гили, "Медузы на берегу – это, как послание в бутылке. Море как будто говорит нам: "Посмотрите, что вы со мною сделали". Но и туризм, по мнению Пираино, страдает не меньше. "Ущерб финансовый огромный, социальные проблемы колоссальные. Мы теряем миллионы евро".   Конечно, в летнее время медузы всегда осаждали пляжи Каталонии, но 15 дней – это был максимум. Теперь же на некоторых средиземноморских курортах решили ставить двухметровые сетчатые заграждения, чтобы оградить зону купания от медуз.   Хотя, пожалуй, идеальное средство защиты от медуз – солнцезащитный крем, который препятствует попаданию ядовитого секрета стрекательных клеток, расположенных на щупальцах медузы.       Источник

Сегодня последний день для внесения предложений относительно изменений, которые целесообразно внести в Закон Украины "О туризме". Предложения общественности и субьектов туристической деятельности Украины будут приниматься  до 16:00 7 июня. В течение сегодняшнего дня их еще можно направлять в адрес Государственного агентства Украины по туризму и курортам на e-mail: tourism2@mtu.gov.ua.   В течение последнего времени туристической общественностью активно обсуждается разработка законопроекта о внесении изменений в Закон Украины "О туризме", которая осуществляется государственным агентством Украины по туризму и курортам.   Вернее сказать, обсуждаются именно предполагаемые изменения, которые инициируются к внесению Ассоциацией лидеров турбизнеса Украины (АЛТУ). Наиболее обсуждаемыми и взволновавшими туристическую общественность Украины стали в частности такие предложения АЛТУ:   - изменение определения "турагент" на: субъект предпринимательской деятельности, действующий от лица туроператоров (исключая сотрудничество напрямую с любыми поставщиками туристических услуг, например  отелями или авиакомпаниями!);   - изменение суммы финансового обеспечения туроператоров выездного туризма до 1000 000 евро;   - изменение суммы финансового обеспечения ответственности турагентов до 50 000 евро;   - изменение субьекта перед которым турагент должен нести ответственность размером до 50 000 евро (АЛТУ предлагает турагентам нести ответственность не перед туристами, а перед туроператорами);   Мнения турпрофи разделились. Очевидно, что принятие данных изменений повлечет за собой существенные перемены на туристическом рынке Украины: количество туроператоров может значительно уменьшиться, а оставшиеся турагенты (те которые будут в состоянии иметь фингарантию перед оставшимися туроператорами в 50 000 евро) переведут свою посредническую деятельность"в тень".   Мы обратились к Главе всеукраинской Ассоциации туроператоров Украины Игорю Голубаха за комментариями касаемо позиции объединения по предлагаемым изменениям.   "В прошлом году АЛТУ уже выдвигали инициативы подобного плана, но мы нашли доводы и объяснения, которые помогли нам не допустить внесения изменений, направленных на поддержку узкой группы игроков туррынка Украины. В это году мы так же готовы к конструктивному диалогу с правительством и также предложим наш вариант поправок в закон, к примеру, мы инициируем принятие закона об обязательном страховании каждой путевки от невыполнения обязательств туроператоров перед туристами".   Свои предложения по внесению изменений в существующий Закон о Туризме уже внесли АО "Кий Авиа Крым", Львовский институт экономики и туризма, Ассоциация туроператоров Крыма и Севастополя. Ознакомиться со всеми предложениями можно на сайте Госагентства по туризму и курортам.   Круглый стол инициированный Государственным агентством Украины по туризму и курортам состоится 10 июня 2013 в 16.00 в здании Министерства инфраструктуры. Подать заявки на участие можно до 07 июня 2013 года. Следите за событиями в новостях нашего портала.         Мастер тура  

Акции протеста турецких граждан, начавшиеся в Стамбуле еще 31 мая, не испугали отдыхающих в Турции туристов, это единогласно утверждают как украинские туроператоры, с которыми побеседовал корреспондент нашего портала, так и представители туристических организаций. В частности, отмечают эксперты, конфликт не затрагивает курортные зоны Турции, а некоторые туристы и вовсе не слышали о беспорядках. Тем не менее, МИД Украины рекомендует путешественникам избегать мест скопления демонстрантов, а туроператорам порекомендовал отменить некоторые экскурсии.   Напомним, что акция протеста в Турции начались 31 мая в Стамбуле. Поводом послужило заявление властей о вырубке одного из немногих парков Стамбула - Таксим и о возведении на его месте торгового центра. Однако акция протеста быстро приобрела антиправительственный характер и перекинулись на Анкару, Измир и даже Анталию. По мнению экспертов, истинной причиной конфликта является накопившееся за долгие годы недовольство политикой современного правительства.   По информации турецких СМИ демонстрации в стране все еще продолжаются, но носят совершенно мирный характер. Столкновений между жителями и полицией нет, более того – демонстранты дарят полицейским цветы и, к примеру в Анталии, со стороны, это даже не похоже на демонстрации: студенты сидят группами, люди постарше что-то обсуждают между собой, кто-то читает и т.д.. По информации туроператоров все экскурсии и трансферы в Анталии и других курортных регионах проходят по графику, никаких проблем ни в отелях, ни за их пределами туристы не испытывают.   Александр Буртин, коммерческий директор туркомпании "Tez Tour": "Мы не заметили панику среди туристов, поэтому прессе не следует сгущать краски и провоцировать ее. Сезон в целом проходит стандартно, ни особенного спада, ни роста турпотока не отмечается".       Мастер тура  

Авиакомпания "Авиалинии Харькова" 6 июня выполнила первый коммерческий рейс из Харькова в Анталью (Турция) на самолете Boeing 737-800 (бортовой номер UR-CLS).   Изначально планировалось, что авиаперевозчик начнет полеты с 1 июня, однако сертификат эксплуатанта "Авиалинии Харькова" получили только 5 июня. Процесс сертификации начался в феврале этого года и длился четыре месяца.   Из-за этого несколько дней запланированные рейсы вместо "Авиалиний Харькова" выполняли самолеты других авиаперевозчиков.   Пока авиакомпания будет использовать один Boeing 737-800, позднее к нему должны присоединиться еще один Boeing 737-800 и дальнемагистральный Boeing 767.   В PR-представительстве "Авиалиний Харькова" утверждают, что в летнем расписании авиакомпания будет выполнять 32 чартерных рейса в неделю из Киева, Харькова и Донецка в партнерстве с туроператором "Pegas Touristik", который ведет все продажи.   Самолеты авиаперевозчика будут летать в Ираклион (Греция), Монастир (Тунис), Анталью (Турция), Шарм-эль-Шейх и Хургаду (Египет), а позднее возможно открытие рейсов в Гоа (Индия) и Бангкок (Таиланд).   Владельцем "Авиалиний Харькова" называют Александра Ярославского. С мая 2013 года юридическим лицом-владельцем авиакомпании является ООО "Азово-черноморская инвестиционная компания".           Источник  

Чиновники выявили еще одну аварийную базу отдыха - парк-отель "Крым", где целых 30 балконов находится в ненадлежащем состоянии.   Руководители парка-отеля "Крым" привлечены к административной ответственности после внеплановой проверки Госгорпромнадзора. Также привлекли к ответственности руководство санатория "Красный маяк".   Пресс-секретарь территориального управления Госгорпромнадзора Александра Латушко уточнила, что в обоих учреждениях содержание зданий и сооружений признано неудовлетворительным, передает пресс-служба Министерства курортов и туризма.   В частности, выявлены те же нарушения, что и в санатории "Юность", где ранее из-за обрушения балкона погиб ребенок. Здания на предприятиях специальной комиссией не осматриваются, ежегодные техосмотры не проводятся. Помимо этого, не оформлена техническая документация по сданным в эксплуатацию сооружениям.   "Несмотря на то, что эти объекты еще в прошлом году были названы самыми не готовыми к приему туристов, их руководство не приняло никаких мер к наведению порядка", – отметил министр курортов и туризма Крыма Александр Лиев.   В обоих учреждениях сейчас запрещено использовать балконы.   Многие крымские объекты размещения, вошедшие в список неподготовленных к курортному сезону, по информации Минкурортов, уже готовы устранить замечания.   Напомним, вечером 30 мая в одном из корпусов симеизского санатория "Юность" обрушился балкон, где находились 4 ребенка. Два мальчика сумели ухватиться и сильно не пострадали. Тяжелые травмы получили две 10-летние девочки. Одна из них скончалась в больнице.   С сентября 2012 года санаторий "Юность" находится в списке объектов, не рекомендованных к посещению.         Источник