Депутаты Верховной рады во вторник, 10 ноября, консолидируются и проголосуют за "безвизовые" законы.   Об этом заявил председатель ВР Владимир Гройсман во время встречи с верховным представителем ЕС по иностранным делам и политике безопасности Федерикой Могерини, которая пребывает с визитом в Киеве.   "Думаю, завтра мы проявим политическую зрелость и проголосуем за "безвизовые" законы", – сказал он.   "Мы можем консолидироваться и принять необходимые решения для обеспечения европейской интеграции", – заявил Гройсман.   Одновременно Могерини отметила, что ее визит проходит в преддверии рассмотрения в Верховной Раде важных для украинских граждан решений.   Она назвала "совместным повесткой" Украины и Евросоюза вопрос о выполнении Минских договоренностей и либерализации визового режима.   В этом контексте Могерини высказала мнение, что для граждан Украины является чрезвычайно важным принятие антикоррупционных законов.   Напомним, Верховная рада в четверг смогла проголосовать только за 2 из 13 необходимых для введения безвизового режима законопроекты.   Планируется, что депутаты будут голосовать за них во вторник, 10 ноября.     Источник

"Музенидис Трэвел" объявляет о начале новой выгодной акции для турагентов "9+1"   Забронируйте 9 туристов по турам "Музенидис Трэвел" с прямым авиаперелетом в г. Салоники и получите в подарок 1 (один) авиабилет RT Киев – Салоники – Киев на рейсах авиакомпании Ellinair.   Условия проведения акции "9+1":   • В акции принимают участие все заявки на отдых и экскурсионные туры с перелетом до Салоник из Киева. • В акции участвуют все заявки, забронированные в период с 10.10.15 по 23.04.16. • Бесплатный билет оформляется на любую дату заезда в период с 13.11.15 по 24.05.16 (на 7 ночей, кроме праздничных дат). • Право на бесплатный авиабилет можно получить только после того, как 9 туристов вылетят на отдых. • Для оформления бесплатного билета на менеджера агентства необходимо предоставить письмо с печатью и подписью директора, удостоверяющее, что данный менеджер является сотрудником данного турагентства, и ему предоставляется право воспользоваться акцией.   Акция не распространяется на туристов моложе 12-ти лет, на авиабилеты и туры без авиаперелета.   В акции не принимают участие центры бронирования.     Бронируйте туры "Музенидис Трэвел", участвуйте в наших выгодных акциях и зарабатывайте!   "Музенидис Трэвел": бесплатный звонок по Украине: 0 800 50-50-55   www.mzt.ua        

Украинские авиавласти по-прежнему не имеют юридических оснований издавать какие-либо распоряжения о запрете полетов в Египет и непосредственно в Шарм-эль-Шейх.   Об этом сообщили агентству "Интерфакс-Украина" в Министерстве инфраструктуры в пятницу.   Ранее корпоративный пресс-секретарь авиакомпании "Международные авиалинии Украины" (МАУ, Киев) Евгения Сацкая сообщила агентству, что компания также не имеет намерений останавливать полеты в Шарм-эль-Шейх.   Как сообщалось, самолет А-321 российской авиакомпании "Когалымавиа", совершавший рейс по маршруту Шарм-эль-Шейх - Санкт-Петербург, разбился 31 октября на Синайском полуострове. Все находившиеся на борту 224 пассажира и члены экипажа погибли.   Расследование причин катастрофы продолжается.   Вместе с тем в четверг стало известно, что британские и нидерландские авиаперевозчики не будут выполнять полеты в Шарм-эль-Шейх.   О таких же остановках полетов заявила и германская группа Lufthansa. В этом направлении были запланированы у группы два еженедельных рейса дочерних компаний Lufthansa - Eurowings и Edelweiss Air.   В пятницу количество стран и компаний, отменяющих такие полеты увеличилось: EasyJet вынуждена была отменить большинство пятничных рейсов из Шарм-эш-Шейха в Великобританию, скандинавская авиакомпания SAS объявила о решении отменить рейс в Шарм-эль-Шейх из Копенгагена, планировавшийся на 7 ноября.   Помимо этого, управление гражданской авиации Италии (ENAC) обратилось с требованием к итальянским авиаперевозчикам проводить особо строгие проверки безопасности своих рейсов в аэропорту Шарм-эль-Шейха в Египте.   Кроме того, Россия преостановила авиасообщение с Египтом до выяснения причин крушения А-321     Источник

Austrian Airlines в летнем сезоне 2016 увеличит в два раза число рейсов из Вены во Львов и Одессу.   Сейчас полеты в оба города выполняются четыре раза в неделю. С апреля 2016 года Austrian Airlines добавит два рейса в неделю между Львовом и Веной, а с мая - полеты станут ежедневными.   На линии Одесса-Вена частота будет добавляться в апреле, мае и июне. Таким образом, Austrian Airlines выйдет на ежедневные полеты в Одессу в первом месяце лета.   В сообщении авиаперевозчика подчеркивается, что Украина является одним из наиболее важных рынков в Восточной Европе. Несмотря на то, что рейсы в Харьков были прекращены из-за продолжающегося кризиса на востоке Украина, спрос на остальных направлениях показывает положительную динамику.   Сейчас Aistrian Airlines летает из Вены в Киев, Одессу, Львов и Днепропетровск. Большинство украинских пассажиров делают пересадку в Вене и летят дальше в города Западной Европы или Североатлантического региона.     Источник

Продажи на зимний сезон в самом разгаре! Неуклонно близятся пиковые даты новогодних и рождественских праздников. А это значит, что у DERTOUR появилось ещё больше уникальных, эксклюзивных предложений для агентов: собственные квоты лучших номеров, мгновенное подтверждение, конкурентные цены, эффективная визовая поддержка и многое другое – и всё это качества "Made in Germany".   Любителей снега, лыж, санок и сноубордов порадуют доступность номеров и цены на проживание в горнолыжных отелях Австрии, Швейцарии, Финляндии, США.   Не останутся в стороне и те, кто предпочитает жаркое солнце, тропические пляжи, белый песок и раскидистые пальмы. К примеру, отель Mauritius at Anahita дарит нашим клиентам скидку на проживание на Маврикии до 20%! Также, мы предлагаем выгодные цены на Мальдивских островах, Сейшелах, в Доминиканской республике, на Карибах и в Танзании!    И это далеко не все акции на Рождество и Новый год 2016. С ведущим немецким оператором индивидуальных путешествий DERTOUR и Телехаус Киев Международный туризм  Вы можете предложить своим клиентам любые популярные и редкие экзотические направления!            

Британские власти подтверждают эту информацию, утверждает Sunday Times.   Глава террористической группировки "Вилаят Синай" Абу Усама аль-Масри является вероятным организатором взрыва на борту российского самолета А321. Об этом сообщает британская газета The Sunday Times со ссылкой на неназванные источники.   Как отмечает издание, британские власти подтверждают эту информацию. Кроме того, Лондон планирует помочь Москве и Каиру в миссии по устранению или захвату аль-Масри.   Для этого Британия может направить бойцов британского спецназа SAS (Особая воздушная служба).   Напомним, что египетская ячейка "Исламского государства" взяло ответственность за крушение российского самолета днем 31 октября. Позднее в Twitter террористы написали о том, что к катастрофе причастна связанная с ИГИЛ "Вилаят Синай".   Отметим, что в качестве главной версии крушения разведки Великобритании и США, египетские чиновники называют пронос бомбы на борт А321. В Кремле называют спекуляциями западные версии о причинах крушения самолета.   Судмедэксперт, принимавший участие в осмотре тел погибших пассажиров, сделал вывод что характер повреждений может свидетельствовать о том, что на борту произошел взрыв до того, как лайнер столкнулся с землей.   Ранее сообщалось, что к моменту исчезновения российского самолета с радаров на записи летного экипажа с диспетчерами предшествуют "нехарактерные для штатного полета звуки".   Кроме того, эксперты, работающие в районе крушения А321, обнаружили элементы, которые не относятся к конструкции самолета.     Источник

Продолжается забастовка бортпроводников авиакомпании Lufthansa, начавшаяся в пятницу 6 ноября с франкфуртских и дюссельдорфских рейсов. В понедельник 9 ноября она распространится и на мюнхенские. Вся акция может продлиться до 13 ноября.   Ожидается, что практически все рейсы Lufthansa 9 ноября будут аннулированы. В частности, уже отменены все рейсы между Германией и Украиной. Забастовка затрагивает только собственные рейсы Lufthansa. Она не касается рейсов, выполняемых Lufthansa CityLine, Germanwings, Eurowings, Air Dolomiti, Austrian Airlines, SWISS и Brussels Airlines.   Пассажиры отмененных рейсов имеют возможность бесплатно перенести вылет на другую дату или сдать билеты без штрафа. Для внутригерманских сегментов можно пользоваться поездами, получив предварительно ваучер в киоске саморегистрации Lufthansa или на сайте. Кроме того, пассажиры любых рейсов Lufthansa, SWISS, Austrian Airlines и Brussels Airlines через Франкфурт, Мюнхен или Дюссельдорф с 6 по 13 ноября имеют право перенести полет на любые другие даты до 28 февраля. Это можно сделать на сайте авиакомпании.     Источник

Проникновение Интернета во все сферы жизни вносит сильные коррективы в поведение и желания потребителей. Тренды меняются так быстро, что порой их бывает даже трудно отследить. Туристический бизнес, как и другие отрасли, должен молниеносно реагировать на нарастающие запросы своих клиентов. Сейчас можно выделить шесть основных travel-трендов на украинском рынке.   1. Украинцы все чаще совершают покупки через интернет   С каждым годом в Украине растет популярность мобильных приложений и развивается e-commerce. Исходя из последних данных Ассоциации лидеров турбизнеса Украины, все больше отечественных туристов переориентируются на покупку билетов online. То же касается online-бронирования номеров, ресторанов, даже билеты в музей уже можно купить с помощью смартфона. Эта тенденция будет расти с каждым днем. И хотя сейчас украинцы, путешествующие железной дорогой, покупают online только 10-15% билетов, через несколько лет мы достигнем европейских показателей в 30-40%.   По всему миру крупные travel-агентства запускают свои мобильные приложения. Я предполагаю, что в ближайшие годы этот тренд существенно повлияет на конъюнктуру нашего рынка.    2. Самостоятельное планирование путешествия становится все популярнее   В Украине формируется определенный круг путешественников, которые уже приобрели опыт самостоятельного планирования поездок, не прибегая к услугам туристических агентств. У таких людей уже нет коммуникационных и поисковых барьеров, они не боятся рисковать и понимают все преимущества такого варианта. Сегодня благодаря различным технологиям в сфере туризма любой человек может, не вставая с дивана, самостоятельно сформировать "пакет" своего путешествия.   3. Online-travel-агентства имеют преимущества из-за удобства и экономии   Нередко украинцы прибегают к самостоятельному планированию поездки не ради удовольствия, а из соображений экономии. Однако ошибочно думать, что покупая билеты на сайте авиакомпании, вы сможете купить их дешевле, чем в оnline-travel-агентстве. Авиакомпании не работают бесплатно — они также взимают сервисные сборы при продаже в собственных кассах и на сайте. Кроме того, сайты авиакомпаний не дают возможности сопоставить разные варианты перелета и выбрать оптимальный. Поэтому зачастую все же лучше обратиться к профессионалу. В данном случае в качестве специалиста выступят оnline-travel-агентства. Их инструментарий бронирования, построенный на технологиях глобальных систем бронирования, позволяет сэкономить, но при этом дает возможность сравнить тысячи вариантов, фильтровать их, адаптировать под пользовательский запрос и выбрать идеальный вариант.   4. Пользователи ценят комплексное обслуживание   Разработав маршрут самостоятельно и выбрав апартаменты один раз, путешественники вернутся к услугам "посредников" только если те предложат им что-то по-настоящему новое. Естественно, в ситуации, когда путешественники становятся все более самостоятельными и требовательными, агентства не смогут оставаться эффективными, продавая только авиабилеты или готовые турпакеты. Преимущество агентства именно в том, что оно может предлагать весь спектр дополнительных услуг. Когда вы приобретаете билет, например, в Лондон, агентство предлагает вам также гостиницу или апартаменты, а также, возможно, трансфер или rent-a-car. Таким образом, путешественник получает единый пакет услуг, а агентство с широким контентным портфолио благодаря этому подходу может устанавливать весьма гибкую ценовую политику. Конечно, далеко не все турагентства уже предприняли такие шаги, но постепенно они идут к этому.   5. Украинцы расценивают деловые поездки как полноценные путешествия   В последнее время многие стараются совмещать свои туристические планы с командировками. Это означает, что важность приобретают гибкость и возможность вносить коррективы в планируемую поездку. Это создает некие неудобства агентствам, но зато позволяет путешественнику сочетать деловые поездки с туристическими и, в конце концов, дает позитивный опыт всем участникам процесса.   6. Украинские пассажиры по-прежнему выбирают железнодорожный транспорт   Появление в Украине скоростных поездов добавило популярности железнодорожному транспорту. Конечно, назвать наше железнодорожное сообщение скоростным пока очень сложно, но теперь в стране появилась возможность совершить рабочую поездку туда и обратно в течение одного дня. Раньше такую возможность предоставлял только авиатранспорт.   Что делать бизнесу?   Гибкость становится важным критерием выбора путешественником travel-агентства, поэтому необходимость использования технологий уже через несколько лет превратится из ноу-хау в обыденность.   Отечественный бизнес вынужден внедрять технологические решения, предлагать комплексный сервис — это позволит быть конкурентоспособными, получать доход от продажи дополнительных услуг. Поверьте: IT-разработки никогда не были прихотью, это необходимое условие для выживания бизнеса. И те компании, которые проигнорируют его сегодня, будут вынуждены уйти с рынка завтра.     Источник

Франция вводит усиленные меры безопасности на границе в связи с проведением в стране конференции ООН. Об этом сообщает французское информационное агентство Франс Пресс.   Усиленные меры безопасности вступят в силу с 13 ноября и продлятся в течение месяца вплоть до завершения конференции ООН по климатическим вопросам. Конференция продлится с 30 ноября по 11 декабря, уточнил министр внутренних дел Бернар Казнев.   Франция обязана обеспечить безопасность всех участников, объяснил он, поэтому вынуждена принять дополнительные меры защиты. В качестве одной из таких мер выступит проверка на границе, которая будет осуществляться и не являться при этом нарушением Шенгенских соглашений.   Согласно положениям Шенгена введение пограничного контроля на срок до 30 дней допускается, если присутствует серьезная угроза общественному порядку и безопасности страны. На конференцию должны прибыть главы целого ряда государств, а также представители различных неправительственных организаций...   Источник

АНДОРРА   Андорра - страна величественных гор, бурных рек и неповторимых ландшафтов, особенно великолепна зимой. Она настолько мала, что ее можно проехать от одной границы до другой за полчаса, а путь до любого из курортов на комфортабельных автобусах доставит Вам только удовольствие.   Культура Андорры замечательна наследием часовен, романских церквей и мостов, разбросанных по горам, и в то же время, большим разнообразием музеев. Андорра представляет собой идеальное место для отдыха и досуга, с многочисленными парками, естественными или созданными руками человека для наслаждения покоем, вдалеке от шума и стресса.   Чем занять себя в Андорре:   1. Можно кататься на лыжах. 2. Купаться в термальном бассейне. 3. Покупать подарки. 4. Отправиться на день во Францию, чтобы выпить кофе и осмотреть местные замки. 5. Устроить себе вечернее катание на освещенной трассе. 6. А потом греться у камина.   Также можно заняться шопингом!! Дело в том, что Андорра — это своеобразная большая зона duty free или, если хотите, outlet-деревня. Здесь можно купить то же самое, что и в соседних Франции и Испании, только на 25–40, а то и на 60 процентов дешевле.     КОМИССИЯ 15%     COSMOS 3* - ESCALDES Apartment 2/4 Without Kitchen - 10 Nights - 2Adults - Half Board - 631 EUR            ESPEL 3* - ESCALDES Standard Room – 10 Nights - 2Adults - Half Board – 795 EUR            SANT JOR DI 2* - ANDORRA Standard Room – 10 Nights - 2Adults - Half Board – 519 EUR            CARLEMANY 4* - ESCALDES Standard Room – 10 Nights - 2Adults - Half Board – 864 EUR            PRESIDENT 4* - ANDORRA LA VELLA Standard Room – 10 Nights - 2Adults - Half Board – 755 EUR            FONT DARGENT PAS DE LA CASA 4* - PAS DE LA CASA Standard Room – 10 Nights - 2Adults - Half Board – 1171 EUR            HOLIDAY INN (EX. CROWNE PLAZA) 5* - ANDORRA LA VELLA Standard Room – 10 Nights - 2Adults - Half Board – 1383 EUR            Будьте доброжелательно настроены и Ваш отдых будет незабываемым!   Туроператор "Adriatic Travel" - совершенство без границ!    

ИСПАНИЯ   ХОТИТЕ ОБМАНУТЬ ВРЕМЯ И ПОПАСТЬ ИЗ ЗИМЫ В ВЕСНУ ??? ЭТО ТЕНЕРИФЕ!!!   Комфортная 25-градусная температура, европейский сервис, цветущие ландшафты, интереснейшие экскурсии! На всех испанских курортах созданы великолепные условия для комфортного и разнообразного отдыха. Прекрасный климат и чистые пляжи, большое количество развлекательных комплексов и исторические достопримечательности, вековые традиции гостеприимства и удивительно вкусная национальная кухня, - все это делает Испанию крайне привлекательной для туризма и пляжного отдыха.     КОМИССИЯ 15%     BE LIVE EXPERIENCE OROTAVA (Tenerife, Puerto De La Cruz)        26.11.2015 Standard Room – 2 Adults – 7 Nights - Full Board - 677 EUR     HOVIMA COSTA ADEJE (Tenerife, Costa Adeje)      27.11.2015   Standard Room – 2 Adults – 7 Nights - Half Board- 1005 EUR     HOVIMA SANTA MARIA APARTHOTEL (Tenerife, Costa Adeje)        27.11.2015   2 Adults – 7 Nights - Studio - Full Board - 624 EUR 2 Adults – 7 Nights - Studio Sea View - Half Board– 534 EUR     Будьте доброжелательно настроены и Ваш отдых будет незабываемым!   Туроператор "Adriatic Travel" - совершенство без границ!    

ЛАПЛАНДИЯ - сказочная страна, где обитают Снежная Королева, северные олени, эльфы и конечно же Санта-Клаус! Где чудеса происходят каждый день и наполняют волшебным ожиданием чуда детские души.   Подарите ребенку СКАЗКУ!   Станьте детьми Вы сами на несколько мгновений пока добродушный Санта Клаус, держа Вас за руку, обещает Вам исполнение Ваших заветных желаний.   И пусть чудо произойдет!     

Сенсационную информацию о крушении российского аэробуса А321 над Синайским полуостровом в Египте озвучили на Западе.    Разведки Британии и США почти уверены: самолет, летевший из Шарм-Эль-Шейха в Санкт-Петербург с 224 пассажирами и членами экипажа на борту, взорвало синайское подразделение ИГИЛ.   За две недели до трагедии джихадисты пригрозили России терактами за бомбежки в Сирии, а после крушения самолета заявили о своей ответственности.   Британский премьер-министр Дэвид Кэмерон в среду вечером созвал заседание чрезвычайного правительственного комитета КОБРА, а такое происходит крайне редко и только в исключительных случаях. Премьер заявил, что версия о теракте "кажется все более вероятной".   В то же время американские журналисты со ссылкой на источники в ЦРУ и Пентагоне также сообщили о взрыве на борту российского лайнера как об основной версии, причем бомба была заложена в сам самолет.   Ряд европейских авиакомпаний срочно приостановили рейсы в египетский Шарм-эль-Шейх, еще несколько ближневосточных перевозчиков решили огибать Синайский полуостров.   Более того, Великобритания собирается эвакуировать на военных самолетах несколько тысяч своих туристов, которые уже отдыхают в Египте. Британские чартеры в том направлении, возможно, не будут летать до конца года, пока точно не выяснятся причины крушения.   Не летают над Синаем   Вслед за международными компаниями авиаслужба Украины запретила отечественным авиаперевозчикам полеты над Синайским полуостровом.   Впрочем, в самих авиакомпаниях говорят, что их самолеты и не летали над этой зоной. Об этом заявили в "Международных авиалиниях Украины" и в "Розе ветров".   "Рейсы в Шарм-эль-Шейх и Хургаду облетают север Синая. Такой маршрут мы выбрали еще полгода назад", — рассказала нам пресс-секретарь "Розы ветров" Виктория Выходцева. Также туристы не просят увезти их досрочно из Египта.   В киевском аэропорту "Борисполь" чартеры на египетские курорты и обратно вылетают по расписанию, сообщили нам в справочной. "Ни один рейс не отменен", — сказали там. Также сам аэропорт работает в штатном режиме.   Украинцы отказываются от Египта   В то же время крушение самолета и боязнь повторного теракта уже отпугнули часть украинских туристов от отдыха в Египте.   "Массовых отказов от уже купленных путевок нет. Туристам предлагают хорошие скидки", — сказал директор центра развития туризма Владимир Царук.   "Было два отказа. Кроме того, не покупают туры на ноябрь-декабрь, а это самый сезон для Египта, — добавляет менеджер одной из турфирм Елена Горячева. — Вообще, многие испугались перелетов, говорят, мы лучше дома останемся или в Карпаты поедем — жизнь дороже".   Египет был самым любимым новогодним маршрутом для украинцев из-за доступной цены и удобных перелетов. "70–80% туристов отдыхали на праздники в Египте. Если самолет взорвали террористы, половина туристов могут отказаться от египетских пляжей в ближайшее время. А по цене и качеству альтернативы этому направлению нет", —  высказал мнение турэксперт Леонид Матюшенко.   Впрочем, наши туристы в Шарме говорят, что паники на популярном курорте нет.   "В аэропорту тщательнее проверяют, а в отеле о крушении никто не говорит. Хоть нервозность чувствуется", — призналась львовянка Ирина Демчук. О том, что проверки в египетских аэропортах усилились, подтвердила и Виктория Выходцева: "Усилен контроль в аэропортах Египта при регистрации пассажиров и багажа".   Перехватили переговоры?   Тем временем эксперты предполагают, что западной разведке стали известны детали расшифровки черных ящиков, которые позволили им сделать почти однозначный вывод о взрыве.   Также, по информации агентства Associated Press, спецслужбы западных стран перехватили переговоры боевиков ИГИЛ, которые обсуждали взрыв российского аэробуса. На Западе предполагают, что взрывчатку, скорее всего, подложил в багажное отделение кто-то из персонала аэропорта Шарм-эль-Шейха — человека могли подкупить или он связан с террористами.   В России в заявлениях Запада о теракте увидели "спекуляции", мол, надо подождать результатов расследования. Египетским властям также не понравились сообщения о бомбе и отмена европейских рейсов.   В Египте волнуются, что из-за боязни терактов туристы перестанут летать к ним на отдых, и это сильно ударит по экономике страны. Несмотря на это, директора аэропорта Шарм-эль-Шейха уволили и обещают усилить меры безопасности.     Источник

Депутаты проголосовали Трудовой кодекс в первом чтении, а законы для виз рассмотрят 10 ноября.   Из пакета 13 законов, необходимых для отмены виз с ЕС во второй половине 2016-го, депутаты приняли только три: о внесении изменений в Гражданский процессуальный кодекс, внешней трудовой миграции и Трудовой кодекс. Правда, последний голосовали без обязательной нормы о запрете трудовой дискриминации сексуальных меньшинств. Остальные проекты из пакета попытались принять на вечернем заседании, но после долгих споров рассмотрение перенесли на 10 ноября.   ВИЗЫ. В среду вечером президент, премьер и спикер хором окрестили четверг европейским днем. Понаблюдать за голосованием под купол пожаловали депутаты Европарламента. Но заседание началось с сюрпризов: под стенами ВР собралось до 500 митингующих против принятия, по их мнению, "рабского Трудового кодекса", а в зале депутаты кричали о не­качественном написании законов. По спорным нормам проекта Трудового кодекса, по словам министра соцполитики Павла Розенко, удалось договориться: кодекс приняли в первом чтении, с условием доработать до второго.   ПРОВАЛИЛИ. Голосование нормы о запрете трудовой дискриминации по сексуальной ориентации депутаты провалили: нардеп от БПП и член комитета ВР по евроинтеграции Ирина Геращенко резко раскритиковала коллег, сказав, что будет настаивать на включении этой нормы в кодекс ко второму чтению.   РЕГИСТРАЦИЯ. До обеда депутаты во втором чтении проголосовали проект о внешней трудовой миграции. "Он касается миллионов украинцев, работающих за границей: они получат официальный статус, госорганы украинской власти за рубежом будут им помогать, а в Украине за ними сохранят соцстатус", — пояснил нардеп от БПП Юрий Соловей. Внесли слуги народа изменения и в Гражданский процессуальный кодекс: по словам министра юстиции Павла Петренко, это упрощает процедуру получения свидетельств о рождении и смерти проживающих в оккупированном Крыму и на Донбассе. "После обращения в любой украинский суд в течение 24 часов он должен принять решение, зарегистрировать которое можно в любом отделе загса", — подытожил Петренко.   По итогу депутаты вечером смогли принять только две поправки к закону о Нацагентстве по управлению активами, после чего отправили его на повторное второе чтение. А закон об аресте активов не отправили даже на доработку.     Источник

Профсоюз бортпроводников авиакомпании Lufthansa заявил о возможности проведения недельной забастовки с пятницы 6 ноября до пятницы 13 ноября. Окончательного решения о забастовке еще нет, однако летящие в ближайшие дни пассажиры могут бесплатно обменять билеты на иные даты.   Это предложение распространяется на пассажиров, имеющих билеты авиакомпаний Lufthansa, SWISS, Austrian Airlines и Brussels Airlines через Франкфурт, Мюнхен или Дюссельдорф с 6 по 9 ноября. Они могут перенести полет на любые другие даты до 28 февраля. Это можно сделать на сайте авиакомпании.   Сама забастовка, если она состоится, затронет только собственные рейсы Lufthansa. Она не коснется рейсов Lufthansa CityLine, Germanwings, Eurowings, Air Dolomiti, Austrian Airlines, SWISS и Brussels Airlines.     Источник