С 8 июня начнет работу автобусный маршрут общего пользования между аэропортом Борисполь и станцией метро Бориспольская в Киеве, сообщили в Главном управлении транспорта и связи исполнительного органа Киевского городского совета.   Там не смогли предоставить данных о стоимости билетов на новый маршрут. Ранее в Киевской городской государственной администрации (КГГА) сначала сообщили, что городской муниципальный перевозчик Киевпасстранс выставит на линию между аэропортом Борисполь и метро Бориспольская 60 новых автобусов, затем эта цифра была уменьшена до 50.   По неофициальной информации, на новой линии будут курсировать автобусы МАЗ 107, которые снимут с городских маршрутов. При этом линия аэропорт Борисполь - метро Бориспольская  будет работать только на время Евро 2012, подчеркивают в КГГА.   Сейчас единственным официальным перевозчиком между крупнейшими воздушными воротами страны и Киевом является АТАСС-Борисполь, работающий под названиями Skybus и Полет.   Однако качество услуг компании вызывает нарекания не только у пассажиров, но и руководства аэропорта Борисполь. Бывший директор аэропорта Борис Шахсуваров назвал сервис, предоставляемый компанией АТАСС (оператор Полета) — "базаром".   Впрочем, президент Украины Виктор Янукович уже подписал одобренный Верховной Радой Закон о внесении изменений в статью 7 Закона Украины "Об автомобильном транспорте" относительно организации перевозок Киевской городской государственной администрацией.   Он предусматривает передачу прав на организацию перевозок между Киевом и аэропортом Борисполь от Киевской областной государственной администрации — Киевской городской государственной администрации, т.е. потенциальным постоянным перевозчиком на линии может стать Киевпасстранс на новых автобусах, которые предприятие сотнями закупает на кредитные средства Европейского банка реконструкции и развития.   Таким образом, аэропорт Борисполь может получить качественное сообщение со столицей впервые за все годы независимости Украины.   Источник: avianews

C 14 июня по 14 июля в ОАЭ будет проходить фестиваль "Дубай летние сюрпризы" (Dubai Summer Surprises). Этот ежегодный праздник шопинга и развлечений организуется уже в 15-й раз.   Жителям и гостям эмирата будет предложено более сотни различных мероприятий, шоу, лотерей и значительные скидки в торговых центрах. В прошлом году фестиваль посетили свыше 4 миллионов гостей, потративших около 2,5 миллиарда долларов США.   Во время фестиваля более 6 000 магазинов предложат гостям товары со скидкой до 75%. В этой связи организаторы планируют выпустить для покупателей специальный буклет с анонсами всех промоакций.   Также в течение всего фестиваля еженедельно будет проводиться розыгрыш пяти автомобилей Nissan Patrol и денежных призов на сумму 750 тысяч дирхамов (204 тысячи долларов США). Для участия необходимо приобрести на заправках, в метро или торговых центрах лотерейные билеты стоимостью 200 дирхамов ($54).   Кроме того, покупатели, совершившие покупку на 200 дирхамов, получат ваучер для участия в еженедельной лотерее DSS, в которой разыгрываются пять денежных призов в размере 50 тысяч дирхамов (13,5 тысячи долларов США) и один - в размере 500 тысяч дирхамов (около 136 тысяч долларов США).   В период фестиваля 15 роскошных спа-центров Дубая предложат специальные программы для омоложения и релаксации со значительными скидками.   Один из крупнейших в регионе крытых развлекательных центров для детей - "Мир Модхеша" (Modhesh World) 14 июня станет местом проведения торжественной церемонии открытия фестиваля. В этом году она пройдет на новом месте - в Дубайском центре международной торговли, а сам центр будет принимать гостей до 25 августа.   С 6 по 14 июля в Mirdif City Centre пройдет Фестиваль кукол, на котором будут представлены современные театрализованные шоу, марионетки, театр теней и маски со всего мира.   В Dubai Mall с 14 по 23 июня состоятся мероприятия, посвященные традиционному образу жизни ОАЭ. Гости смогут увидеть экспозицию со старинными арабскими жилищами и посетить национальные представления.   Источник: travel

В туризме, как и во многих других отраслях, "кадры решают все", и большинство руководителей согласятся с тем, что хорошим сотрудником нужно дорожить. А дорожат ли своим местом работы украинские специалисты турбизнеса?   Около половины украинских турпрофи, ответивших на соответствующий вопрос нашего портала, дорожат своим местом работы и не собираются ничего менять – таковы результаты опроса проведенного на Мастер тура. Еще четверть респондентов не планируют менять место работы, однако согласятся на более выгодное предложение, если оно поступит.  Профессионалов, уже подыскивающих новое место работы, оказалось, всего, чуть более 19 процентов из числа участвовавших в опросе и еще около 9 процентов респондентов хотели бы сменить должность, но не место работы.   Такие результаты позволяют сделать вывод, что с текучестью кадров у нас в стране не все так плохо, как казалось, и большинство специалистов не хотят и не планируют менять место работы.       Автор: Евгения Фадеева

К чемпионату Европы по футболу Украина и Польша упростили процедуру пересечения границы. С 4 июня и до конца Евро-2012 таможенники и пограничники обеих стран будут работать на пунктах пропуска вместе. Поэтому туристам и футбольным фанатам обещают, что попасть в соседнюю страну можно менее чем за минуту. Несмотря на упрощения, контрабанду все же ищут в усиленном режиме, перевозить более двух пачек сигарет и одной бутылки водки не позволяют. Чтобы не задерживать очередь, таможенники просят позаботиться и о домашних любимцах, с которыми туристы будут путешествовать. На украинской территории специально оборудовали евродорожки для организованных групп, путешествующих автобусами и автомобилями. Поляки менее чем за сутки, обещают повесить световые информационные знаки, которые будут извещать, каким путем двигаться болельщикам. Весь контроль осуществляется на территории Польши. Ведь по законодательству полякам нельзя проходить службу на чужой стороне. Поэтому украинцам пришлось перекочевать. Так будет продолжаться до 5 июля во всех пунктах пропуска. Украинские стражи границы обещают встречать туристов на польском, английском и немецком языках.     Источник: investigator

В минувшие выходные в Симферопольском районе в урочище Кизил-Коба открылся новый туристический маршрут "Via Ferrata", сообщает Курортно-информационный центр. В презентации и прохождении маршрута участвовал министр курортов и туризма Крыма Александр Лиев. Он отметил, что новый маршрут выгоден, как в экологическом, так и в экономическом смыслах. "Экологическая составляющая в том, что прикоснуться к природе, увидеть всю красоту окружающих мест могут не только профессионалы, но и такие любители, как я. После увиденной красоты, этих лесов и водопада, турист уж точно не будет мусорить",- сказал глава курортного ведомства.   А. Лиев заметил, что туристы, которые приезжают на такие маршруты, как правило, активные люди с достатком выше среднего: "Экономический эффект можно отследить на примере европейских стран. Средняя швейцарская "Ferrata" имеет выручку порядка пяти миллионов евро за сезон. Желаю ребятам, чтобы они зарабатывали и платили налоги в крымский бюджет". Длина маршрута "Via Ferrata" всего около 60 метров, и проходит он на сложном скальном рельефе. Инструктор фирмы "Адреналин-тур" Василий Гришко считает, что это короткий маршрут. "Прелесть заключается в том, что он находится в очень живописном месте, где проходит очень большое количество экскурсантов, – отметил эксперт. – Если эта идея приживется, следующий маршрут мы сделаем на южном берегу Крыма протяженностью более 250 метров". "Via Ferrata" – в переводе с итальянского языка означает "дорога из железа". Это специально оборудованный участок скалы со стальными скобами и страховочным тросом, по которому человек может передвигаться на сложном скальном рельефе, не имея достаточных навыков в альпинизме. Первые маршруты "Via Ferrata" появились в Европе в конце XIX века. На сегодняшний день там насчитывается около двух тысяч подобных маршрутов.     Источник: investigator

Авиакомпания "АэроСвит" с 7 июня начинает выполнять рейсы Киев - Сочи. Полеты по этому  маршруту будут совершаться 2 раза в неделю по четвергам и воскресеньям. В расписании авиаперевозчика указано, что на линии Киев - Сочи будет использоваться региональный самолет Embraer 145. Такие воздушные суда находятся во флоте партнера "АэроСвита" по альянсу "Украинская авиационная группа" — авиакомпании "Днеправиа". Новое направление "АэроСвит" намерен стыковать с остальными рейсами своей маршрутной сети в аэропорту Борисполь. Стоимость авиабилетов на прямой рейс украинской авиакомпании Киев-Сочи в обе стороны начинается от 375 долл. с учетом сборов. Сочи станет десятыи городом России в маршрутной сети "АэроСвита". Авиакомпания также летает в Москву, Санкт-Петербург и Калининград, а в летний сезон — в Новосибирск, Нижневартовск и Краснодар. 24 апреля АэроСвит также начал полеты Киев - Ростов-на-Дону, 27 апреля — Киев - Екатеринбург, а 25 мая — Киев - Мурманск.   Источник: avianews

Прямые перелеты из Салоников на греческие острова открывает греческая авиакомпания "Astra Airlines", входящая в холдинг "Mouzenidis Group". В первую очередь, обоснованием новым рейсам станет новый летний туристический сезон и возрастающий интерес к новым курортам Греции. В компании считают, что внутренние авиарейсы являются наиболее удобным и быстрым способом передвижения с материковой части Греции на ее острова, в частности на те, с которыми нет прямого авиасообщения из Украины, России или других стран. Учитывая, что полет занимает по времени всего около часа - такие рейсы наверняка будут востребованы туристами. Так, самолеты "Astra Airlines", станут летать на малоизвестные на украинском туристическом рынке острова Хиос и Самос. Также открываются рейсы и на более популярные острова Корфу, Крит и полуостров Пелопоннес.     Источник: tourprom

В понедельник 4 июня, около 5-ти часов утра, в 40 км от города Фокшань в Румынии съехал из дороги и перевернулся автобус с украинскими туристами. "В результате происшествия одна гражданка Украины погибла, трое украинцев получили тяжелые ранения, 9 пассажиров - ранения средней тяжести. Все пострадавшие госпитализированы в больницу скорой помощи в Фокшанах", - отмечается в сообщении Департамента информационной политики Министерства иностранных дел Украины со ссылкой на информацию Генерального консульства Украины в Сучаве. Автобус  перевозил туристов компании "News Travel", находившихся на отдыхе в Болгарии. В автобусе находилось 28 человек, включая водителей и представителя компании  "News Travel". На место происшествия незамедлительно прибыли румынская полиция и скорая помощь. По информации туроператора "News Travel",  компания  в срочном порядке направила к месту инцидента своего генерального представителя в Болгарии и руководителя румынского офиса компании "Go2Holidays" – партнера компании "News Travel", которые прибыли на место через 4 часа после происшествия. Также для оказания помощи украинским туристам на место прибыл консул Украины в Румынии. По информации компании "News Travel", в настоящий момент все туристы находятся в госпитале города Фокшань, где они проходят обследование и получают медицинскую помощь. Все текущие медицинские и прочие расходы оплачиваются на месте представителями компании "News Travel", не дожидаясь пока этим вопросом сможет заняться  СК "Провидна", которая застраховала пострадавших туристов. Заместитель префекта уезда Вранча Кристи Мисэилэ пообещал разместить туристов, не пострадавших в ДТП, в одной из гостиниц города Фокшань, где они будут находиться до приезда другого автобуса, который доставит их в Киев. В срочном порядке уже организован автобус для доставки туристов на Родину, автобус ожидает в городе Фокшань. На нем будут вывезены туристы, которым врачи разрешат ехать самостоятельно. Автобус довезет людей до места их проживания. Предварительная причина аварии – человеческий фактор, водитель автобуса не справился с управлением, автобус съехал с трассы и перевернулся. Полицейские говорят, что когда они прибыли на место происшествия, пассажиры были очень напуганы и ничего не понимали. Дело в том, что никто из пассажиров не говорит ни на румынском, ни на английском. В связи с этим, полиция не могла ничего объяснить пассажирам. Среди пострадавших четверо детей, но они получили легкие травмы.     Автор: Евгения Фадеева Мастер тура

Курортный отель "Marti Myra", расположенный на средиземноморском побережье Турции, между древними городами Олимпос и Фаселис в районе Кемера, открыт после четырехлетней реконструкции. В результате ремонта все номера гостиницы, а также холл и рестораны были полностью переоборудованы. Напомним, что отель, принадлежащий турецкой гостиничной сети "Marti Group" и занимающий площадь 100 тысяч квадратных метров, был открыт в 1995 году. К услугам постояльцев обновленного отеля "Marti Myra" - 555 прекрасно оборудованных номеров, включая двухуровневые "duplex", номера для семейного размещения, "люксы" для молодоженов, а также специальные комнаты для гостей с ограниченными возможностями; большинство номеров категории "superior". На территории отеля расположено 7 ресторанов и 7 баров, часть которых работает круглосуточно. Меню для детей доступно в специализированном ресторане "Marti Mini Food Corner". В результате реконструкции на территории гостиницы оборудован крытый пляжный клуб, где расположены пункты проката спортивного инвентаря, массажный кабинет, бары и рестораны, а также доступен бесплатный Wi-Fi. Пляж отеля, окруженный соснами, при общей протяженности 285 метров и ширине 70 метров имеет экологическую награду "Голубой флаг". Всего на территории "Marti Myra" посажено более полутора тысяч сосен. Также здесь расположены дайвинг- и спа-центр с сауной и турецкой баней, 7 открытых и один крытый бассейн. Гости "Marti Myra" могут принять участие в театральных постановках, дискотеках и анимационных шоу. При отеле действуют три теннисных корта и школа боевых восточных искусств; есть возможность заняться парасейлингом, водными лыжами, а также покататься на каноэ и водном велосипеде. Отель "Marti Myra" работает по системе "ultra all inclusive", однако для проживающих в номерах люкс улучшенной категории предлагается индивидуальное обслуживание и эксклюзивные услуги, в частности - бесплатный трансфер из аэропорта Антальи по предварительному заказу, приоритетное бронирование в ресторанах a la carte, а также приветственная бутылка вина. У крупных украинских туроператоров неделю проживания в этом отеле в июне-июле можно купить за 2400 долларов за номер DBL. Обычно украинские турагенты рекомендуют этот отель, как отличный вариант для отдыха с детьми. Большинство гостей отеля - около 70% - составляют  туристы России и Украины. "Marti Myra" расположен в 17 километрах от Кемера и в 70 километрах от аэропорта Антальи.     Источник: travel.ru

1 июня в Алуште открылся парк "Крым в миниатюре". За первые три дня работы его уже успели посетить 5 тысяч человек."Мы, конечно, ожидали, что наш объект вызовет интерес у отдыхающих и местных жителей… но даже мы не ожидали такого ажиотажа", – сказал директор парка Виктор Жиленко.По словам Виктора Жиленко, среди посетителей было очень много иностранцев, поэтому пришлось срочно нанимать экскурсовода со знанием иностранного языка.Популярность парка в некоторой мере связывают с тем, что в день открытия в Алуште праздновали День города, и на улицах было очень много отдыхающих.Над парком "Крым в миниатюре" работали два года. В работе было задействовано более 50 человек – художников, инженеров, скульпторов. Вначале художники делали эскиз, а программисты переводили макет в 3D-модель. В экспозиции представлены основные памятники Крыма, уменьшенные в 25 раз. Сейчас там собрано около пятидесяти достопримечательностей, к концу лета обещают добавить еще десяток. В Украине есть еще один подобный музей - "Киев в миниатюре", он находится в столице.   Источник: novostiua.net

Забастовка водителей туристических автобусов в Греции, о которой сообщили некоторые СМИ, на самом деле не начиналась, сообщили представители профсоюза и туристического сектора.Водители туравтобусов планировали в понедельник начать четырехдневную забастовку, однако афинский суд в воскресенье запретил ее проводить."Коль скоро забастовку признали незаконной, она не состоится", - сказал представитель профсоюза водителей туристических автобусов (ETLE)."На настоящий момент никакой забастовки нет, все автобусы развозят туристов в обычном режиме", - сказал в свою очередь представитель Конфедерации греческих туристических компаний (GEPOET).Директор по развитию и продажам крупной гостиничной сети Aldemar Hotels Димитрис Харитидис сообщил, что отели на Крите, Родосе и Корфу работают в обычном режиме, никаких проблем с передвижением туристы не испытывают. "Все автобусы ходят нормально, ни на одном острове нет никакой забастовки", - сказал Харитидис.В прошлые годы в разгар сезона в Греции неоднократно устраивались забастовки, которые нарушали работу транспорта. Однако в сезоне-2012 число забастовок пока остается незначительным, и стачки не повлияли на туристический сектор.   Источник: travel.ria.ru

Консульство Чехии вернуло аккредитацию как минимум четырем из девяти украинских туристических компаний, у которых ранее без объяснения причин она была отозвана. По информации сотрудника одной из пострадавших компаний пожелавшего остаться неизвестным, представителей четырех киевских компаний пригласили в посольство, выразили сожаление в связи с произошедшим и вручили письмо, в котором говорится о том, что аккредитация восстановлена. Судьба остальных пяти компаний, лишенных аккредитации без объяснения причин, пока не известна.   Напомним, что министерство иностранных дел Чехии несколько дней назад лишило аккредитации девять крупных туристических операторов Украины. Об этом стало известно нашему порталу от одного из туроператоров, получившего из посольства Чешской республики в Украине письмо следующего содержания: "Министерство иностранных дел Чехии приняло решение об отмене аккредитации с 01.06.2012 г. Туристическая фирма может подать заявление на получение аккредитации через два года".По информации того же туроператора, 23 и 24 мая в консульские отделы Чехии в Киеве, Донецке и Львове были вызваны директора крупных туристических операторов, работающие на чешском направлении и всем им вручили точно письма аналогичного содержания. При этом, по словам нашего собеседника, ни один из девяти лишенных аккредитации туроператоров, не нарушил ни одно из требований в работе с консульством Чехии, а выполнял все, и без того сложные, требования консульского отдела.   Причины такого поведения чешского МИДа до сих пор остаются загадкой. По одной из версий – это продолжение борьбы с нелегалами, которые все еще довольно часто направляются в страну под видом туристов, по другой - это следствие влияния политических событий в Украине негативно воспринимаемых в Европе, а еще, по одной из версий, проблемы с посольством возникли у тех компаний, которые сотрудничали с определенной  принимающей компанией в самой Чехии, по каким-то причинам неугодной чешским властям.      Автор: Евгения Фадеева

Более 80 иностранных туристов, отдыхающих на популярном у туристов со всего мира курорте Бодрум в Турции, были доставлены в местную больницу с признаками пищевого отравления.Состояние туристов опасений не вызывает, в течение дня они будут выписаны, сообщил журналистам глава департамента здравоохранения провинции Мугла, куда административно входят города Бодрум, Джихан и Текин.По его словам, около 80 постояльцев отеля в местечке Ортакент-Яхши, национальная принадлежность которых не называется, накануне вечером были доставлены в больницу с жалобами на рвоту, тошноту и боли в желудке. "Общее число обратившихся за медицинской помощью составило 83 человека. У туристов взяты анализы крови, ничего негативного в ней не обнаружено. Наши врачи в целях контроля приняли решение продержать туристов несколько часов в больнице, после чего они будут выписаны", - сказал глава медицинского департамента.Он также сообщил, что предварительный диагноз специалистов свидетельствует о пищевом отравлении. В гостинице взяты пробы воды и продуктов питания, которые отправлены в лаборатории для проведения анализа. Сейчас в отеле также работают представители министерства культуры и туризма Турции, сельского хозяйства и других уполномоченных структур.     Источник: РИА Новости

Владельцы прогулочных яхт в турецком Мармарисе намерены отменить систему "все включено" на своих однодневных яхт-турах."Организаторы яхт-туров, представители кооперативов морских перевозчиков, местных муниципалитетов и другие заинтересованные структуры Мармариса коллективно обсуждают возможность отменить систему "все включено" в турах продолжительностью в один день", - сообщил председатель кооператива морских перевозчиков района Акьяка (Мармарис) Мехмет Гюмюш.По словам Гюмюша, яхтенный туризм - заведомо сложное предприятие, далеко не на каждой яхте можно обеспечить надлежащее качество услуг и питания. Отказ от включенного в стоимость тура питания на борту яхты продиктован заинтересованностью владельцев яхт в повышении качества предоставляемых услуг, поскольку от туристов поступают жалобы на низкое качество предлагаемых в рамках тура блюд.В свою очередь заместитель начальника управления по культуре и туризму провинции Мугла Каан Эргин отметил, что решение об отмене системы "все включено" на однодневных яхт-турах является личной инициативой отдельных владельцев прогулочных катеров. "В наше управление не поступало никаких обращений или запросов от организаций или частных предпринимателей в отношении официальной отмены системы "все включено" в Мармарисе или ином другом месте", - заявил он.Хозяин мармарисского прогулочного катера "Клеопарта" Даглар Гёковалы заявил, что многие, в том числе его собственная фирма никогда не использовали систему "все включено" на однодневных турах, поскольку при этом подходе качество предлагаемой туристам еды однозначно падает, клиенты жалуются, риск штрафа и проверок увеличивается. "Мы не собираемся ради нескольких лишних долларов рисковать своим бизнесом", - сказал он.Он назвал эту инициативу в целом положительной, не исключив, что она будет поддержана большинством владельцев прогулочных яхт, поскольку это практически не скажется на стоимости тура в целом. "У нас цены на напитки и легкие закуски почти такие же, как в обычных кафе на берегу", - заявил он.Напомним, что год назад группа из более чем 20 россиян отравилась поддельным алкоголем в Бодруме во время яхтенной прогулки, организованной местной компанией. Четверо пострадавших умерли в больницах Турции, одна - в московской клинике. Причиной отравления стал метиловый спирт, содержащийся в контрафактном виски Mr. Burdon, который пили все пострадавшие. В рамках возбужденного турецкой прокуратурой уголовного дела были арестованы организатор прогулки, сотрудники фирмы-поставщика алкоголя "Наз Ичеджек" и персонал яхты.     Источник: РИА Новости

В Варшаве в преддверии чемпионата Европы по футболу открыто железнодорожное сообщение между Центральным вокзалом и международным аэропортом имени Фредерика Шопена."Это хорошая альтернатива автомобилю. Время поездки от аэропорта до вокзала составит 20 минут", – сообщила представитель Польских железных дорог Юзефа Маерчак."Мы очень рады, что Варшава присоединилась к другим столицам мира, в которых действует железнодорожное сообщение между аэропортом и центром города", – подчеркнули на пресс-конференции. Красочный поезд так называемой "быстрой городской коммуникации" сможет перевезти одновременно около 1 000 человек. Отправление со станции будет осуществляться, в среднем, каждые 15 минут практически 24 часа в сутки с небольшим перерывом глубокой ночью. Стоимость билета в период Евро-2012 не будет увеличена и составит, согласно обычному городскому тарифу, около доллара.   Источник: euromag