Боровец - один из самых популярных центров зимнего отдыха в Болгарии - планирует открыть сезон катания 13 декабря. В этот день здесь пройдет этап чемпионата Европы по кросс-кантри, на который приедет более 800 спортсменов из 40 стран.   Этот старейший лыжный курорт страны, сохранив цены на уровне прошлого года, нынешней зимой предложит своим гостям в два раза больше развлечений и в два раза больше снега. Благодаря инвестициям в зонах "Ситняково" и "Ястребец" появились новые снежные пушки, что сделает трассы менее зависимыми от климатических условий. Увеличилось и количество освещенных вечером трасс. Администрация курорта также добавляет, что на 13 декабря намечена официальная церемония старта сезона, а первые горнолыжные склоны будут доступны туристам не позднее начала декабря.   Боровец расположен на высоте 1350 метров у подножия самой высокой на Балканском полуострове вершины Мусала (Moussala, 2925 метров). Лыжный сезон продолжается до апреля. Курорт также привлекает своими возможностями apres-ski: здесь есть множество ресторанов, баров, дискотек, ночных клубов и кафетериев, работающих круглые сутки. Отдыхающим предлагаются прогулки на санях, вечера болгарского фольклора, дегустация вин и оригинальных блюд болгарской национальной кухни и "лыжные карнавалы".     Источник

Украина в случае быстрого выполнения Плана действий визовой либерализации сохраняет шансы на отмену визового режима в конце 2015 года. Об этом заявил эксперт организации "Европа без барьеров" Александр Сушко на пресс-конференции в Киеве. По словам Сушко, ранее в Украине было создано ложное впечатление о возможности отмены виз уже в начале 2015 года. "Ни о какой отмене виз 1 или 2 января и речи быть не может, это невозможно", - сказал он.   Вместе с тем эксперт считает, что пока еще сохраняется шанс на принятие в следующем году необходимого решения со стороны Евросоюза."Во второй половине 2015 года реалистично получить такой режим, но все будет зависеть от того, как Украина справится с имеющимися вызовами и задачами", - подчеркнул он.   Эксперт подчеркнул, что наличие конфликта на востоке страны не является основанием для отказа от планов введения безвизового режима, хотя создает дополнительные вызовы для власти. В частности, он прогнозирует, что ЕС будет обращать все больше внимания на ситуацию с беженцами с Донбасса.   "Одним из ключевых индикаторов для ЕС является масса тех людей, которые приезжают в Европу и просят убежища. А количество таких людей выросло очень существенно, в Польше - в десять раз. Поэтому теперь украинской стороне нужно доказать мировому сообществу, что она создала на своей территории достойные условия для тех людей, которые являются внутренними беженцами", - заявил Александр Сушко"Поэтому сейчас очень важная составляющая нашего пути к безвизовому режиму - отношение к людям с Донбасса, которые покинули свои дома в зоне конфликта и разъехались по Украине", - добавил он.   Александр Сушко отметил, что украинское правительство еще имеет надежду на быстрый успех."В правительстве есть оптимистичный сценарий - что в мае, на саммите Восточного партнерства, будет принято политическое решение глав государств ЕС о готовности Украины к безвизовому режиму. Но вероятность такого сценария я оцениваю в 5-10%", - заявил эксперт."Более реалистично ожидать, что такие политические решения будут приняты осенью", - считает он.     Источник

Чтобы работать и развиваться, директорам и менеджерам независимых туристических компаний нужно срочно найти ответ на несколько важных вопросов:   • как увеличить долю индивидуальных предложений в общем объеме продаж и получать прибыль 365 дней в году?   • какие инструменты сделают работу менеджера быстрой и результативной?   • на чем основывать стратегию индивидуальных продаж?     Найдем решение вместе: 2 декабря, в отеле "Интерконтиненталь", г. Киев, на воркшопе-практикуме "Индивидуальные продажи – клиенты и прибыль 365 дней в году".     Организаторы – международный отельный консолидатор Vitiana by roomsXML и туроператор "Французский Альянс Украина" – проведут интерактивные лекции и мастер-классы, после чего участники смогут обменяться опытом с коллегами за чашкой кофе, получить множество новых идей для бизнеса.   Кому будет интересен воркшоп:  директорам и менеджерам туристических компаний.   Условия участия:  участие бесплатное, предварительная регистрация и получение приглашения обязательны.   И еще:  хотите получить приз от отелей Intercontinental Paris Le Grand и Intercontinental Carlton Cannes?   Зарегистрируйтесь на официальной странице мероприятия, прейдите 2-го декабря на воркшоп "Индивидуальные продажи: клиенты и прибыль 365 дней в году", участвуйте в розыгрыше (наличие визитки обязательно) двух призов:   • 2 бесплатные ночи в номере для двоих с завтраком в отеле Intercontinental Paris Le Grand. Срок действия сертификата – до 31 декабря 2015 года   • 2 бесплатные ночи в номере для 2-их с завтраком в отеле Intercontinental Carlton Cannes Срок действия сертификата – до 15 ноября 2015   Приходите на воршкоп 2 декабря и воспользуйтесь своим шансом!      

Авиакомпания "Международные авиалинии Украины" ввела 50% скидку на авиабилеты из регионов Украины за границу при покупке перелета не менее чем за 150 дней до вылета.   Скидка распространяется только на тариф и не касается сборов, из-за чего реальное уменьшение стоимости авиабилета при раннем бронировании будет составлять менее половины цены.   Скидка распространяется на транзитные перелеты по 28 направлениям из Днепропетровска, Харькова, Львова и Одессы через Киев в Амстердам, Афины, Барселону, Берлин, Брюссель, Варшаву, Вену, Вильнюс, Дубай, Женеву, Калининград, Кишинев, Ларнаку, Лондон, Мадрид, Милан, Москву, Мюнхен, Париж, Прагу, Рим, Санкт-Петербург, Стокгольм, Тбилиси, Тель-Авив, Франкфурт, Хельсинки и Цюрих.   Продажа билетов со скидкой при раннем бронировании позволяет авиаперевозчику обеспечивать текущие потребности в низкий сезон. Ранее МАУ опробовала такие распродажи на рейсах из Киева и сделала 50% скидку на тариф при покупке заранее постоянной.     Источник

Кабинет министров подготовил распоряжение о переносе рабочих дней в период новогодних праздников. Об этом говорится в проекте распоряжения правительства "О переносе рабочих дней в 2015 году".В частности, Кабмин рекомендует руководителям предприятий, учреждений и организаций перенести в 2015 году рабочие дни с пятницы, 2 января — на субботу, 17 января; четверга, 8 января — на субботу, 31 января, пятницы, 9 января — на субботу, 14 февраля.   Согласно распоряжению, специальный режим работы банков в этот период определяет Национальный банк.     Источник

Оператор мобильной связи life:) объявляет о запуске нового приложения "life:) Турист".   Это геолокационный сервис, призванный облегчить ориентирование по городу и поиск интересных и полезных мест. Приложение "life:) Турист" рассчитано как на путешественников, впервые посещающих город, так и на частых гостей и жителей, желающих ознакомиться с возможностями для развлечений, отдыха, покупок и др.   Музеи, рестораны, отели, магазины — на масштабируемой карте удобно расположено всё необходимое для быстрого поиска. Локации доступно распределены по ключевым категориям: еда, жилье, развлечения, туризм, покупки.   Информация в категориях автоматически обновляется при каждом входе пользователя в приложение. Каждая локация сопровождается кратким описанием, адресом и номером телефона. При включенной функции геолокации на смартфоне, приложение дает возможность построить маршрут от текущего местоположения к нужному объекту.   Функция поиска позволяет найти интересующие объекты по ключевым словам и названиям улиц. Наиболее важные и интересные места можно добавить в "Избранное".   В приложении есть полезная категория "life:)", с помощью которой можно найти адреса точек продаж и центров обслуживания абонентов, где эксперты помогут решить любые вопросы, связанные с предоставлением мобильных услуг.   На сегодняшний день существует более 350 таких точек в 103 городах Украины. Для удобства всех абонентов life:) и туристов, приложение создано на трех языках: украинском, английском и русском, и доступно в Google Play для смартфонов и планшетов на базе Android.   В будущем life:) планирует адаптировать приложение под операционную систему iOS.     Источник

Для того чтобы путешественники совершали все больше покупок на территории Каталонии, правительство этой автономной области реализует специальную программу по упрощению процедуры возврата НДС.   Для иностранных туристов - граждан стран, не входящих в Евросоюз - в Жироне появился новый пункт Tax Free. Получить обратно уплаченный НДС можно в случае совершении покупок на сумму свыше 90 евро. Пункт работает в офисе Каталонского агентства по туризму, в самом центре города: Rambla de la Llibertat, 1.   Услуга предоставляется компаниями Global Blue и Innova; туристов ждут по будним дням с 9:00 до 18:00. Подобные пункты ранее были открыты в Барселоне и Таррагоне.     Источник

С 4 по 25 декабря в Иерусалиме будет проходить традиционный зимний фестиваль Хамшушалаим. Фестивальные мероприятия запланированы на каждый уик-энд месяца.   Во время Хамшушалаима по всему городу проходят танцевальные шоу, концерты, выставки, спектакли, специальные экскурсионные и кулинарные туры, сообщает Управление по развитию Иерусалима. Кроме того, многие туристические достопримечательности и музеи открыты для посещения до позднего вечера. На период фестиваля городские рестораны и отели предлагают скидки. Также со скидкой можно купить билеты на различные развлекательные мероприятия.   Название этого ежегодного фестиваля образовано от слов "хамшуш" ("хамиши, шиши, шаббат" - четверг, пятница и суббота) и "Иерусалим".     Источник

Лига страховых организаций Украины разработала Концепцию страхования ответственности субъектов туристической деятельности, которая презентована на заседании группы экспертов ЛСОУ по вопросам страхования ответственности субъектов туристической деятельности.   Как отмечается в пресс-релизе Лиги, туроператоры хотят видеть готовые механизмы защиты своей ответственности перед третьими лицами, при этом страхование по данному виду должно оставаться добровольным.   Только при таких исходных данных, по мнению участников заседания группы экспертов ЛСОУ, можно будет локализировать и полностью избежать последствий ситуации, которая по принципу "домино" недавно обанкротила более 10 крупных туркомпаний в соседней России.   Представители страховых компаний отметили, что туризм – бизнес зависимый, непредсказуемый и динамичный, и, исходя из этого, для защиты туристов от риска банкротства туроператоров обязать компании иметь достойное финансовое обеспечение.   По мнению президента ЛСОУ Александра Залетова, важно переходить на европейские модели защиты украинских граждан за рубежом, не погрязнув при этом в бюрократических процедурах урегулирования страховых случаев.   Участники заседания группы экспертов ЛСОУ по вопросам страхования ответственности субъектов туристической деятельности поддержали проект Концепции страхования ответственности субъектов туристической деятельности, а также проект Договора добровольного страхования ответственности перед третьими лицами (профессиональной ответственности субъекта туристической деятельности).     Источник

Теперь между двумя странами будут действовать общеевропейские визовые правила.   Министры иностранных дел Украины и Дании подписали соглашение, условия которого облегчат украинцам путешествия в еще одну страну Европейского Союза.   Об этом на совместном брифинге министров МИД обеих стран сообщил глава украинского МИД Павел Климкин, который хочет лишить Росию права вето в Совбезе ООН.   Это соглашение упрощает требования к документам, которые подают с целью получения визы, а также расширяет категории людей, которые имеют право получить визы сроком на 1 и 5 лет.   Министр украинского МИД добавил, что Дания всегда поддерживала Украину даже на уровне Евросоюза. "И то, что мы сегодня подписали соглашение об упрощении выдачи виз - это еще одно доказательство такой поддержки", - объяснил Климкин.   Также, как сообщил, спикер МИД Евгений Перебийнис Украина синхронизировала с Данией общеевропейские визовые правила. "Вступают в силу те упрощения, которые действуют при оформлении виз в консульствах всех других государствах ЕС", - прокомментировал Перебийнис.   Как уточнили в МИД, Дания имеет право на особую визовую политику в рамках ЕС, поэтому соглашение о визовом упрощении, которое было подписано летом 2013 года между Украиной и Евросоюзом, не распространялась на датские консульства.   Напомним, что в сентябре в МИД Украины заявили, что Украина может получить безвизовый режим с Евросоюзом во время саммита Восточного партнерства в Риге в мае 2015 года.     Источник 

Раньше на сфинкса можно было любоваться только издалека, а теперь, после проведенных ремонтных работ, можно подойти прямо к самому изваянию. Теперь туристов будут пускать прямо на саму территорию древнеегипетской достопримечательности.   Сфинкс был построен несколько тысяч лет назад. Каждые 10 лет, у древнего памятника проводят работы по его укреплению, например у сфинкса, очень уязвима шея, в этом году во время реставрации, ее укрепили специальным раствором, который с годами будет только крепче, соответственно больше не будет угрозы разрушения. Также из туловища сфинкса убрали всю соль, которая очень плохо влияет на его сохранность. Работы велись с конца лета этого года, теперь они закончены, и сфинкс снова можно посещать всем кто пожелает.     Источник

Состоялось вручение премии Best Ski Resort - "Лучший горнолыжный курорт". В ее рамках рассматриваются альпийские центры лыжного отдыха, награждение проводится один раз в два года.   Первое место занял швейцарский Церматт. Также в тройке лидеров - австрийский Серфаус - Фис - Ладис и Ароза в Швейцарии. В десятку лучших вошли Зольда (Solda, Италия), Альта-Бадия (Италия), Адельбоден (Adelboden-Lenk, Швейцария), Валь-Гардена (Италия), Саас-Фе (Швейцария), Кронплац (Италия) и Лакс (Швейцария). Независимый обзор горнолыжных курортов составляется на основе 21 критерия (качество трасс, величина зоны катания, инфраструктура, экология и так далее). Призеры-2014 были выбраны по результатам опроса 48 тысяч лыжников, проведенного на курортах в пяти европейских странах в период с декабря 2013 года до апреля 2014 года.   В сравнении курортов по отдельным категориям Церматт также победил по количеству доступных туристам трасс. В этой номинации пятерка лучших выглядит следующим образом: Альта-Бадия, Валь-Гардена, Ле-Менюир (Франция) и Ишгль (Австрия). Лидерами по качеству снега горнолыжники признали Зольду, Саас-Фе, Церматт, Штубай (Австрия) и Санкт-Мориц (Швейцария). А лучшие возможности для apres-ski туристы обнаружили в Ишгле, Флахау (Flachau-Wagrain, Австрия), Церматте, Обертауэрне (Австрия) и Санкт-Антоне (Австрия). С полными данными рейтинга можно ознакомиться на официальном сайте премии.     Источник

В столице Чехии установят крупнейшую в центральной восточной Европе новогоднюю елку из двухсот тысяч деталей конструктора Lego.   Открытие уникальной елки высотой 5,2 метра состоится 15 ноября в торговом центре Centrum Černý Most, начало в 18.00.   Участие в церемонии открытия примет чешский лыжник Мартин Коукал, бронзовый призер зимней Олимпиады-2010.   В день открытия все желающие смогут принять участие в украшении праздничной елки деталями Lego из специального рождественского набора, либо деталями собственного изготовления.   Рождественский набор можно получить бесплатно в магазине игрушек Bambule, расположенном в торговом центре, при условии покупки деталей Lego на сумму более 3,6 евро, сообщает Prague Express.   Для детей на 15 ноября подготовлена специальная сопроводительная программа, будут работать творческие мастерские Lego.     Источник

Дорогие друзья!   В наше сложное финансовое время приятно и недорого отдохнуть – непростая задача. Мы поможем в ее решении Вам и Вашим туристам!   Туристический оператор "Инкомартур 93" предлагает непродолжительные БЮДЖЕТНЫЕ туры в Европу на Новый год и Рождество 2015!   Комфортные отели, автобусы европейского класса, продуманные качественные программы и профессиональные гиды нашей компании с многолетним опытом работы - непременные факторы наших экскурсионных туров!   Название тура Кол-во дней, цена Новый год Даты Описание НОВИНКА! Новый год в Кракове Краков (Бохня, Закопане) – Вроцлав – Гданьск (Мальборк) - Варшава 8 дней, 245 евро Краков 29.12 Тур по близкой, но незнакомой Польше. Супер соотношение цена/качество! Прага плюс Будапешт – Вена – Чешский Крумлов – Прага, 4 ночи (Дрезден, Мейсен, Карловы Вары) – Краков (Величка) 10 дней, от 310 евро Прага 27.12, 02.01 Супер-тур для первого опыта автобусных путешествий, 4 ночи в Праге! Звуки музыки Краков – Прага, 2 ночи (Карловы Вары) – Мюнхен (замки Баварии) – Зальцбург – Вена 10 дней, от 370 евро Прага 28.12, 02.01 Отличный вояж по «недалекой» Европе. Кульминация – баварские замки в сказочных Альпах! Столицы Балтии (Новый год в Таллинне) Вильнюс (Тракай) – Таллинн – Хельсинки - Стокгольм (Сигтуна) – Рига 10 дней, 380 евро Таллинн 29.12 Спокойный обзорный тур для поклонников Севера Европы. Комфортные паромы Таллиннк, Новый год в самом красивом городе Прибалтики!   Еще больше самых разных АВИА туров – от коротких 3-х дневных до более продолжительных недельных программ.   Мы желаем Вам приятного настроения и с нетерпением ждем Ваших заявок!   Искренне Ваш, "Инкомартур 93"      

Дорогие коллеги!   DERTOUR Ukraine и Geneva Tourism предлагает бонусную программу для своих лучших партнеров. Продавайте и гарантированно получайте бесплатное проживание (уик-энд) в лучших отелях Женевы!   Период действия программы: с 10.11.14 по 31.03.15   Условия получения бонуса: необходимо забронировать проживание в отелях Женевы, представленных в DERTOUR, на общую сумму:   EUR 10.000 – бонус: уик-энд в отеле 3* EUR 15.000 – бонус: уик-энд в отеле 4* EUR 20.000 – бонус: уик-энд в отеле 5*     Отели, представленные в DERTOUR, участвующие в программе:   Mandarin Oriental, Four Seasons Hotel des Bergues, Moevenpick Hotel, Le Richmond Hotel, Swissotel Geneva, Bristol Hotel, NH Geneva Airport, Ramada Encore, Cristall Hotel, Strasbourg Hotel, Edelweiss Hotel, Kipling Hotel, NH Rex Hotel, Admiral Hotel, Cornavin Hotel Geneva, Astoria Hotel, Drake & Longchamp Hotel, Manotel Royal, Trente Trois (33) и другие.   Желаем успешных продаж и хорошего зимнего сезона!      По вопросам участия в бонусной программе просим обращаться:   Елена Полторацкая, руководитель группы по работе с агентствами компании «Телехаус Киев Международный туризм», официального партнера DERTOUR в Украине   Тел: +380 44 339 90 15 Моб: +380 50 386 38 14 Факс: +380 44 461 93 22 elena.poltoratskaya@dertouragent.com.ua www.dertouragent.com.ua     Подписаться на рассылку DERTOUR Ukraine