С сайтов всех крупных туроператоров исчезли индикаторы их коммерческого курса, цены на туры при подборе на их сайтах высвечиваются только в гривнах. Это следствие выполнения распоряжения Антимонопольного комитета Украины, опубликованного в начале декабря и адресованного всем туркомпаниям, имеющим собственные чартерные программы. На первый взгляд, изменения не слишком существенные, но, по мнению представителей турагентств, так кажется только на первый взгляд. Мы в Telegram!   Подписывайтесь на наш канал и получайте новости турбиза свежими! По мнению директора компании «Туристична Хата» Александра Олифиренко, невозможно продавать за гривны товар, стоимость которого с учётом внешнеэкономической деятельности туроператоров всегда указывалась, указывается и будет указываться в свободно конвертируемой валюте. «Особенно с глубиной продаж, чего от нас так хотят наши туроператоры-партнёры!», — подчёркивает он. И поясняет: после перевода стоимости туров в гривну стало совершенно непонятно, как продавать туры. «Украинская валюта нестабильна, никто не может предсказать, какой будет курс завтра или через неделю, не говоря уже о следующем летнем сезоне. А ведь туроператоры уже рассылают рекламу и анонсируют акции раннего бронирования. Как я могу назвать туристу цену в гривнах, и какую сумму я впишу в договор с ним? Раньше я мог рассчитать стоимость тура в гривнах, зная коммерческий курс туроператора, а как будет теперь?», — недоумевает Александр.  Директор компании «Вокруг света» Оксана Зобова обращает внимание на другой аспект: многие туристы и агенты привыкли оперировать ценами в долларах. «К тому же было проще оперативно провести сравнительный анализ цен у разных туроператоров, ориентируясь на цены в валюте. Теперь сделать это быстро сложнее. К тому же цены в гривнах психологически воспринимаются как очень большие», — отмечает Оксана Зобова. Но если к психологическому моменту рано или поздно рынок привыкнет, то с расчётом стоимости тура по заявкам на глубину действительно пока не все ясно. Особенно при распространённой практике оплаты частями: как вычислить размер оплаты при разбивке платежей? Один из вариантов уже обсуждается: с 19 декабря стоимость частично или полностью неоплаченной части тура будет зафиксирована в гривневом эквиваленте на день подтверждения заявки. В дальнейшем при увеличении валютного неоплаченная часть турпродукта будет пересчитываться, исходя из котировок валют на дату оплаты. Скорее всего, крупные туроператоры теперь будут вынуждены разработать свою формула расчета стоимости туров и оплат частями. У кого она будет наиболее удобна и понятна, тот и будет «на коне». В противном случае институт раннего бронирования, и без того не особо популярный в наше непредсказуемое время, может окончательно утратить актуальность. Такого мнения придерживается пожелавший остаться неназванным руководитель одной из туроператорских компаний, которым была адресована директива АМКУ.          ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Туроператоры добавляют рейсы на популярном зимнем направлении Предупредить туристов! еще одна страна в "Красной зоне" Туроператор предупредил о новых требованиях к тестам в Египте Украинцы могут посещать Таиланд, опубликованы условия             Владислав Фришко  

C 12 по 17 декабря в Шарм-эль-Шейхе, Египет, прошел очередной Форум «Турагентств Coral Travel» и «Турагентств Coral Elite Service». Гостей принимали отели сети Rixos Hotels Egypt - Rixos Sharm El Sheikh 5*Deluxe и Rixos Premium Seagate 5*Deluxe, одни из лучших резортов побережья Красного моря.   Долгожданная встреча с коллегами, друзьями и партнерами, экспресс заселение в отель, отдых в отеле и вечерняя Welcome party убрали следы усталости от перелета с лиц участников. Второй день был рабочим и его посвятили конференциям и тренингам. Какой он, турагент 2021? Каковы новые реалии работы? Какая стратегия развития Coral Travel? Какие изменения произошли в развитии мировой туристической индустрии? Участники Форума получили исчерпывающие ответы на вопросы, волнующие всех.     Выступление директора компании Татьяны Прокопенко «Туристический рынок в переломный период» вселило уверенность в том, что туризму БЫТЬ! Татьяна Василенко, руководитель отдела продаж компании, рассказала о планах Coral Travel на следующий год. Ксения Ищук, руководитель отдела франчайзинга, посвятила свое выступление перспективам развития сетей оператора. В тот же день известный тренер Максим Чабаненко познакомил участников с реальными инструментами успешного бизнеса сезона 2021. Оптимистично прозвучала фраза о том, что туризм – это индустрия и настоящего, и будущего; он никуда не денется, потому что путешествия и отдых - физиологическая потребность человека. А главным толчком к действию стал слоган «Не важно сколько у вас идей или планов, важно что из всего этого вы реализуете».   Третий день Форума был также насыщен рабочими встречами и приятными сюрпризами. В Otium Family Amphoras Beach Resort 5*, эксклюзивном отеле Coral Travel, прошел специальный work shop.   Общение было полезным и продуктивным. Участники Форума получили от сотрудников Coral Travel актуальную информацию о планах компании по развитию и поддержке спроса по направлению Египет, а от представителей 23 лучших отелей Шарм-эль-Шейха и Хургады - о том, как они подготовились к приему туристов.   Не обошлось без подарков и приятных сюрпризов: среди агентств разыграли 11 ваучеров на бесплатное проживание в отелях Египта. Участники Форума аплодисментами приветствовали каждый отель, высказывая благодарность за тепло и радушие, с которым отельеры принимают каждого гостя.     Четвертый, последний день, прошел по интересам – полный релакс на пляже или участие в тренинге «Продвижение бизнеса в онлайн в новых условиях 2020 года» от Академии интернет-маркетинга Web promo experts. Вечером состоялось заключительное пати Forum 2020. На его торжественном открытии присутствовал специальный высокопоставленный гость – генерал-губернатор провинции Южный Синай Халед Фуда, который выступил с речью, выразив уверенность, что красота и безопасность Шарм-эль-Шейха по достоинству оценят туристы и все гости курорта. Яркое выступление Кати Бегу завершило вечеринку в стиле ретро.   Желаем всем участникам Форума прибыльных продаж и удачного сезона!  

QR-код на сертификате должен содержать ссылку на результат ПЦР-теста в электронном виде, или на официальную страницу лаборатории, где его можно увидеть. Об этом говорится в разъяснении Посольства Украины в Египте, опубликованном на его странице  в Facebook. В дипведомстве также рекомендуют обращаться только в сертифицированные лаборатории и уточнять при этом, в каком виде будет предоставлен результат теста. Для большей наглядности там же размещены образцы правильных и поддельных ПЦР-тестов. Последних, как сообщалось ранее, в последнее время стало особенно много, что и вынудило власти Египта ужесточить требования к ним. Мы в Telegram!   Подписывайтесь на наш канал и получайте новости турбиза свежими! Впрочем, в турагентствах пока отмечают, что системных строгих проверок предъявляемых тестов на предмет всех соответствий в аэропортах Египта пока нет, но раз на раз не приходится. Поэтому лучше всё же выполнять все требования. В противном случае вполне реальна перспектива сдать тест ещё раз уже в Египте. По предположению собеседников, ужесточение мер вполне может носить показательный характер, чтобы снизить количество поддельных тестов. Если же это не поможет, то проверять тесты станут более тщательно, и это уже может повлиять на планы туристов, поскольку далеко не все украинские лаборатории на сегодняшний день соответствуют новым требованиям.         ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Туроператоры добавляют рейсы на популярном зимнем направлении Предупредить туристов! еще одна страна в "Красной зоне" Туроператор предупредил о новых требованиях к тестам в Египте Украинцы могут посещать Таиланд, опубликованы условия             Владислав Фришко  

О дополнительных прямых рейсах в Пунта-Кану после 7 января сообщается в рассылке Anex Tour. Судя по системе онлайн-подбора туров, туроператор в январе и феврале планирует выполнять 3-4 еженедельных рейса, в апреле — два вылета в неделю. О продлении чартерной программы в Доминикану вплоть до конца марта уведомляют и Travel Ptofessional Group. «Рейсы хорошо загружаются, и не только на высокие даты. К тому же спрос на Доминикану растет за счёт прочих направлений, которые полноценно не заработали», — прокомментировала гендиректор TPG Елена Бойко. По некоторым признакам видно, что загрузка рейсов действительно есть. Например, монитор рейсов Anex Tour информирует, что на рейсах, запланированных на 8 и 13 января, почти нет свободных мест. Мы в Telegram!   Подписывайтесь на наш канал и получайте новости турбиза свежими! Среди прочих факторов, стимулирующих спрос, эксперты называют более низкие цены по сравнению с конкурентными направлениями (например, Мальдивами). Немаловажное значение для туристов также имеет отсутствие обязательного ПЦР-теста при въезде в страну. А также привлекательные условия раннего бронирования, среди которых — предоплата всего 1% от стоимости турпакета.           ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Предупредить туристов! еще одна страна в "Красной зоне" Туроператор предупредил о новых требованиях к тестам в Египте Украинцы могут посещать Таиланд, опубликованы условия Туроператоры наращивают перевозку на Шри-Ланку             Владислав Фришко  

По состоянию на 18 декабря в «красной» зоне оказалась Турция с показателем 499.2 активных случая заболевания коронавирусом на 100 тыс. населения. Такие данные опубликованы на сайте Министерства охраны здоровья Украины. Как  нам уже хорошо известно, это означает, что после возвращения из той или иной страны, отнесенной к  «красной» зоне, придется устанавливать мобильное приложение системы контроля и сдать ПЦР-тест на наличие COVID-19. Теперь список таких стран пополнила и Турция. Мы в Telegram!   Подписывайтесь на наш канал и получайте новости турбиза свежими! С одной стороны, такая новость актуальна даже зимой. Поскольку в последние годы туристы стали активнее ездить в это время года не только в Стамбул, но и в Каппадокию, а также на горнолыжные курорты Эрджиес и Улудаг. С другой — вряд ли приведёт к существенному снижению турпотока. «Туристы в большинстве своём уже привыкли к тому, что надо сдавать тесты либо перед поездкой, либо после неё. Главное ؅— не забывать предупреждать их о подобных изменениях правил», — говорит директор турфирмы Sun Dali Мария Степаненко.         ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Туроператор предупредил о новых требованиях к тестам в Египте Украинцы могут посещать Таиланд, опубликованы условия Туроператоры наращивают перевозку на Шри-Ланку Как туроператоры выполняют распоряжение Антимонопольного комитета?             Владислав Фришко  

18 декабря аэропорт «Борисполь» примет рейс Qatar Airways из Дохи. Об этом информирует онлайн-табло главного аэровокзала Киева. Таким образом подтверждается информация о возобновлении полётов национального перевозчика Катара в Украину, которое было анонсировано ранее, но откладывалось в связи с пандемией. Судя по опубликованному расписанию, до 4 января Qatar Airways будет выполнять три еженедельных вылета по маршруту Доха — Киев, затем будет добавлена ещё одна частота. Мы в Telegram!   Подписывайтесь на наш канал и получайте новости турбиза свежими! Для турбизнеса это означает, что теперь становятся доступными новые варианты перелёта. «Прежде всего на Мальдивы, Шри-Ланку, Бали, в Оман, ЮАР, а для бизнес-поездок — ряд прочих стран Азии, Африки, Австралии и Океании. У меня и раньше не было сомнений, что возвращение перевозчика состоится, потому что недавно были возобновлены полёты в Прагу и Белград», — отмечает директор одного из офисов компании Argo Travel Александр Френкель. Обострение конкуренции на маршрутах, где уже оперируют другие перевозчики, подразумевает появление более доступных тарифов и увеличение количества акционных предложений. Qatar Airways, напомним, связал регулярными рейсами столицы Катара и Украины в 2017 году. В конце того же года количество вылетов доходило до 14 в неделю. Впрочем, основной турпоток на этих маршрутах был транзитным и замыкался на страны Юго-Восточной Азии и Ближнего Востока.         ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Туроператор предупредил о новых требованиях к тестам в Египте Украинцы могут посещать Таиланд, опубликованы условия Туроператоры наращивают перевозку на Шри-Ланку Как туроператоры выполняют распоряжение Антимонопольного комитета?             Владислав Фришко  

Премия Coral Travel Starway World Best Hotels была вручена в Анталье трем лучшим отелям – Lara Barut Collection (первое место, Турция), Xanadu Resort Hotel (второе место, Турция), Maxx Royal Belek Golf Resort (третье место, Турция). Генеральный директор отеля Lara Barut Collection получил награду из рук Джошкуна Юрта, заместителя председателя совета директоров OTI Нolding. Еще один отель Barut Hotels group – Kemer Barut Collection, занял в рейтинге Coral Travel седьмое место и также получил награду. Кроме того, два отеля Barut Hotels group были номинированы в категориях «Забота об окружающей среде» и «Профессиональная организация детского отдыха». На церемонии, состоявшейся в штаб-квартире холдинга OTI, Джошкун Юрт вручил еще несколько премий. Второе место в рейтинге Coral Travel получил Xanadu Resort Hotel, который также занял первое место в номинации «Авторские детские клубы Coral Travel», второе - в номинации «Профессиональная организация детского отдыха» и седьмое - в категории «Забота об окружающей среде».  Кроме того, Джошкун Юрт вручил награды генеральным директорам отелей Otium Family Eco Club, Seven Seas Hotel Blue и Seven Seas Hotel Life, которые были номинированы во всех категориях премии. Третье место было присуждено отелю Maxx Royal Belek Golf. Среди лучших отелей оператора Delphin Diva Premiere занял четвертое место, Gloria Golf Resort – пятое, Mitsis Ramira – шестое, Kemer Barut Collection – седьмое, Horizon Karon Beach Resort & Spa – восьмое, The Land of Legends Kingdom Hotel – девятое и Titanic Mardan Palace – десятое. Starway World Best Hotels - это премия, когда экспертами выступают сами туристы, а результаты определяет анкетирование. В 2019 году в ней приняли участие 350.292 туристов, которые оценивали 7.437 отелей из 36 стран. Средний показатель удовлетворенности туристов от отелей, попавших в ТОП-100, за год вырос на 3,23% и составил 97,5% из 100. Показатель удовлетворенности от отелей, попавших в ТОП-10, вырос на 1,36% и достиг 98,8%. Анкетирование проводилось независимо от звездности отеля. Туристы Coral Travel оценивали персонал, состояние номера и отеля, еду и напитки, чистоту, услуги для детей, сад и бассейн, а также анимацию, возможности для спорта и заботу об окружающей среде. За каждый ответ начислялись баллы, в конечном итоге был выведен средний результат. При этом оценивались только те отели, по которым было заполнено не менее 30 анкет. Премия Starway World Best Hotels – ежегодное мероприятие, на церемонии обычно присутствуют представители посольств, офисов по туризму, лучшие агентства Coral Travel, директора отелей, авиакомпаний. В этом году церемония не состоялась из-за пандемии.  

С 15 декабря власти Египта ввели дополнительные требования к результатам ПЦР-тестов в аэропортах Хургады и Шарм-эль-Шейха. Теперь справка должна быть с мокрой печатью, подписью врача и содержать QR код или штрих-код. При сканировании этих кодов открываться информация о клиенте и результат тестирования. Код со ссылкой на сайт лаборатории без информации о клиенте не принимается. Такие нововведения сделаны в связи с выявлением большого количества поддельных ПЦР-тестов за последние два дня. Об этом сообщается в рассылке, отправленной TEZ TOUR своим агентствам. Туроператор также напоминает о том, что у туристов есть возможность сдать тест непосредственно по прилету, но рекомендует пройти тестирование в Украине. Эти же требования прописаны и на интерактивном сайте https://tripadvisor.mfa.gov.ua , в частности о наличии подписи врача и/или наличии QR кода, который содержит ссылку на результат теста. Мы в Telegram!   Подписывайтесь на наш канал и получайте новости турбиза свежими! Начальник управления продвижения продукта TEZ TOUR Ukraine Павел Ганзевич добавил, что ему уже известны случаи, когда нескольким туристам, чьи ПЦР-тесты не соответствовали новым требованиям, пришлось повторно их сдать в аэропорту. В турагентствах же отмечают, что далеко не все тесты, выдаваемые украинскими лабораториями, соответствуют новым требованиям. «Поэтому спрос может упасть, особенно в регионах, где большого выбора лабораторий нет. А положиться на авось и сдавать тест по прилёту я никому не рекомендую: в случае, если он будет позитивным, туристу вместо отдыха придётся уйти на самоизоляцию», — отмечает директор Kazakovs Travel Марина Казакова. Других комментаторов смущает этический момент, ведь ознакомиться с результатами теста по QR коду теоретически может любой желающий. Неофициально собеседники сообщают, что на деле с тотальными проверками в аэропортах туристы пока не сталкиваются, всё зависит от таможенного офицера и тех, кто работает на смене.         ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Украинцы могут посещать Таиланд, опубликованы условия Туроператоры наращивают перевозку на Шри-Ланку Как туроператоры выполняют распоряжение Антимонопольного комитета? Как отразится локдаун на работе турбиза             Владислав Фришко  

Граждане 62 стран, в том числе и Украины, могут посетить Таиланд с целью туризма сроком на 30 дней. Открывать визу под такую поездку не потребуется. Об этом сообщило посольство Таиланда в Абу-Даби на своей странице в Facebook. Но из опубликованных условий въезда следует, что воспользоваться открывшейся возможностью смогут немногие. Во-первых, сохраняется обязательное требование проходить двухнедельную изоляцию в одном из сертифицированных отелей, причём за собственный счёт. При въезде на территорию Таиланда необходимо будет также предъявить отрицательный тест на Covid-19, сделанный не более чем за 72 часа до вылета, страховку, покрывающую расходы на лечение от этого заболевания на сумму не менее чем 100 тыс. $, подтверждение бронировки отеля. Перед поездкой также надо заполнить в онлайн-режиме свидетельство о въезде. По мнению представителей турбизнеса, проходить все эти процедуры имеет смысл разве что тем, кто планирует задержаться в Таиланде на несколько недель. Мы в Telegram!   Подписывайтесь на наш канал и получайте новости турбиза свежими! Мировой туристический турпоток в королевство пока оживить не удалось, и вряд ли новые условия будут способствовать его восстановлению. По данным Bangkok Post, с конца октября, когда правительство Таиланда ввело долгосрочные туристические визы для туристов из 29 стран, удалось привлечь лишь 825 гостей. Издание сообщает, что росту туристической привлекательности Таиланда поспособствует увеличение количества международных и внутренних рейсов в сочетании с дешёвыми ценами на авиабилеты. Среди приоритетных маршрутов рассматриваются вылеты из Франкфурта и Копенгагена на Пхукет с последующими перелётами в Бангкок. Большая ставка делается также на внутренний туризм, который отнюдь не замер: только за ноябрь Пхукет посетило 200 тыс. тайцев. Для туристов из Украины же прямых перелётов в Таиланд на сегодняшний день нет. Добраться до Таиланда можно регулярными рейсами Emirates, KLM или Qatar Airways, но общее время полёта с учётом пересадок составит не менее 16 часов. Стоимость такого маршрута начинается от 23 тыс. гривен в один конец. А чтобы добраться до Пхукета, то придётся и вовсе делать две пересадки.           ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Туроператоры наращивают перевозку на Шри-Ланку Как туроператоры выполняют распоряжение Антимонопольного комитета? Как отразится локдаун на работе турбиза Весной будут принимать туристов!             Владислав Фришко  

Заявленных рейсов на Шри-Ланку становится всё больше. В системе онлайн-бронирования Join UP! появились частоты в аэропорт Маттала, расположенный в южной части острова. Время осуществления полётной программы — с конца декабря до конца марта, вылеты дважды в неделю за исключением высоких новогодних дат. Во время перелёта предусмотрена дозаправка в ОАЭ. Рейсы будет осуществлять авиакомпания SkyUp. Стоимость пакетного тура стартует от 64 тыс. гривен на двоих на десять ночей, пока доступен выбор только по отелям 4-5*. Мы в Telegram!   Подписывайтесь на наш канал и получайте новости турбиза свежими! Ранее рейсы на Шри-Ланку анонсировали также Travel Professional Group: в период с конца декабря до начала марта на сайте доступно бронирование восьми прямых вылетов, перевозчик МАУ. Кроме того, есть много вариантов перелёта регулярными рейсами, например Air Arabia или flydubai. По мнению экспертов, перспективы продаж на ланкийском направлении хорошие, несмотря на некоторые нюансы. «Аэропорт Маттала в последнее время использовался для приёма карго, так что, видимо, это временное решение. Хотя благодаря своему географическому расположению он однозначно будет удобнее тем туристам, которые отправляются на курорты Тангалле, Мирисса, Унаватуна, Ахангама, Диквелла», — говорит учредитель ланкийской компании Funway Holidays Алевтина Юрковская. Другой нюанс заключается в условиях въезда и проживания. Как пишет The Sunday Times со ссылкой на решение правительства Шри-Ланки, туристы смогут посещать прибрежные районы на юге, востоке и северо-западе страны. В соответствии с утверждённым протоколом допуска туристов, въезд в страну возможен при наличии отрицательного ПЦР-теста, полученного за семь часов до посадки на рейс. Второй тест придётся сдать в аэропорту или непосредственно в отеле. Но в любом случае гостям придётся первую неделю своего отдыха провести на территории объекта размещения. Им разрешат пользоваться пляжем, а вот за тем, чтобы они досрочно не покидали территорию отеля, будет следить армия. Что же касается виз, то с 13 марта их можно оформить дистанционно в электронном виде. До этого времени визы будут выдаваться в соответствии со списками, подаваемыми туроператорами под каждый свой рейс. Об этом в видеобращении на своей странице в Facebook рассказал Удаянга Виратунга, ранее занимавший должность Чрезвычайного и Полномочного Посла Шри-Ланки в России (в Украине по совместительству). Конечно, алгоритмы приёма туристов и протоколы безопасности ещё будут пересматриваться (и вероятно, смягчаться). «И все-таки продажи туров на Шри-Ланку я считаю скорее перспективными, чем нет. Тем более если учесть, что это популярное направление, где как раз наступает высокий сезон», — резюмирует директор «Аполло-тур» Андрей Демура.           ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Как туроператоры выполняют распоряжение Антимонопольного комитета? Как отразится локдаун на работе турбиза Весной будут принимать туристов! Горнолыжные курорты Европы откроются позже, и не для всех             Владислав Фришко  

Десять дней назад АМКУ опубликовал на своем сайте требования, адресованные крупнейшим туристическим компаниям, работающим на украинском рынке. Одно из них состояло в том, что туроператоры должны перестать публиковать цены на туры в долларах и привязать свой ценник к национальной валюте. Кроме того, запрещалось пересчитывать цену в гривнах по собственному коммерческому курсу, который, как правило, значительно превышает котировки Нацбанка. Из публикации АМКУ следует, что в этих моментах усматриваются признаки недобросовестной конкуренции и введение потребителя в заблуждение. На их устранение отводилось десять дней, в противном случае туроператорам грозит штраф в размере 10% от оборота за прошлый год. Мы в Telegram!   Подписывайтесь на наш канал и получайте новости турбиза свежими! В туркомпаниях отмечают, что цены, как правило, по умолчанию и так указываются в гривнах, а основным камнем преткновения является именно коммерческий курс. Привести его в соответствие с НБУ, по словам собеседников, конечно, можно, но тогда нужно найти другой способ обезопасить себя от риска колебаний валютных курсов. Особенно при расчёте стоимости туров раннего бронирования, когда оплата за тур вносится частями. Если с первым взносом всё ясно, то как в условиях нестабильного валютного курса рассчитать размер следующих платежей? «Мы пока видим такой вариант: привязывать выплаты по раннему бронированию к курсу НБУ с добавлением поправочного коэффициента. Так мы сможем при окончательном расчёте за тур использовать формулу, учитывающую индекс инфляции. Этот момент обязательно надо будет внести в договор», — рассказали на условиях анонимности в одном из туроператоров. Ещё один собеседник наотрез отказался даже анонимно рассказать, как в его компании собираются выполнять распоряжение АМКУ. Но обратил внимание на то, что десять дней, в которые нужно это сделать, для его компании ещё не начинался, потому что до сих пор не получено соответствующее письмо с уведомлением о вручении.         ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Как отразится локдаун на работе турбиза Весной будут принимать туристов! Горнолыжные курорты Европы откроются позже, и не для всех Турпоток на одном из экзотических направлений стабильно растёт             Владислав Фришко  

Горнолыжный курорт Эрджиес стал первым в мире курортом, который получил сертификат Safe Ski Resort. Два месяца международная организация Bureau Veritas (лидер по предоставлению услуг тестирования, инспекции и сертификации) проверяла лыжный центр, объекты размещения, кафе, рестораны, рынки и пункты проката на соблюдение всех правил работы в условиях пандемии. В результате, Эрджиес признан безопасным горнолыжным курортом. Все отели на горе были открыты после получения сертификатов Safe Tourism и готовы принимать туристов c учетом всех установленных правил. Кафе, рестораны и рынки получили сертификат «здорового бизнеса», а в пунктах проката лыж установлена ​​система обеззараживания ультрафиолетом. Получение сертификата Safe Ski Resort от Bureau Veritas – свидетельство того, что на курорте Эрджиес соблюдаются высокие санитарно-гигиенические требования и нормы, благодаря чему гости могут быть уверены в своей абсолютной безопасности. Эрджиес – молодой современный универсальный курорт Турции, географическое положение которого позволяет заниматься зимними видами спорта 150 дней в году. Он оснащен по последнему слову техники, имеет более 100 км лыжных трасс различного уровня, 18 подъемников и 154 снежных пушки, развитую apres-ski инфраструктуру. В зимнем сезоне 2020-2021 это один из самых востребованных курортов для украинских туристов, которые могут добраться туда на чартерных рейсах от ТО Coral Travel из 4 городов Украины, покататься на лыжах, съездить в Каппадокию и просто насладиться отдыхом в безопасном для здоровья месте!  

Усиленные карантинные ограничения будут введены в Украине с 8 по 24 января включительно. Исходя из пояснений, опубликованных на сайте Кабмина, в этот период будет запрещена работа кафе, ресторанов, баров (за исключением доставки и работы на вынос). Должны быть закрыты кинотеатры, фитнес-клубы, спортзалы, бассейны и театры. Запрещена будет работа ТРЦ и торговля непродовольственными товарами, а также проведение массовых развлекательных, спортивных и культурных мероприятий. Ограничения не затронут работу общественного транспорта и не повлияют на работу продуктовых магазинов, банков, аптек, почтовых операторов и отелей. Мы в Telegram!   Подписывайтесь на наш канал и получайте новости турбиза свежими! Из этих деталей можно сделать вывод, что на работе турагентств и туроператоров планируемые ограничения тоже не скажутся. Исключением станут разве что компании, чьи офисы находятся на территории торгово-развлекательных комплексов, которым согласно условиям карантина в указанный период следует быть закрытыми. Остальным же, по мнению юристов, опасаться нечего. «Если офис турагентства находится в отдельном здании, и приём туристов ведётся с соблюдением карантинных норм (маска, социальная дистанция и т. д., то нарушения нет», — прокомментировал глава общественной организации «Адвокаты туристического бизнеса» Николай Слюсаревский. В турагентствах же отмечают, что карантинные даты выпадают на период спада продаж, который всегда наступает после новогодних и рождественских праздников. Поэтому особой работы в офисе может и не быть. С другой стороны, те, кто не поехал отдыхать на высокие даты, вполне могут это сделать после них. А две недели локдауна могут стать дополнительным поводом в пользу того, чтобы временно сменить свою дислокацию.         ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Весной будут принимать туристов! Горнолыжные курорты Европы откроются позже, и не для всех Турпоток на одном из экзотических направлений стабильно растёт Чартер на Бали?!Кто заказчик?             Владислав Фришко  

В помощь сотрудникам турагентств Coral Travel начинает цикл статей о своем лучшем турпродукте в Египте - стране, которая пользуется постоянной популярностью у туристов и зачастую становится первой зарубежной поездкой украинцев. Впрочем, многие возвращаются сюда не раз, отдавая дань жаркому климату, красочному морю, комфорту и разнообразию курортов, богатому культурному наследию страны и недорогой ценовой политике. В настоящее время Египет находится в «зеленой» зоне, что делает отдых на Красном море не только привлекательным, удобным и выгодным, но и, самое главное, возможным. Уровень заболеваемости на курортах невысок, отели сертифицированы и соответствуют действующим стандартам гигиены, карантин или самоизоляция по возвращении в Украину не требуются. Единственное неудобство (если можно считать неудобством разумное соблюдение мер предосторожности) – при прилете в аэропорт курортного города необходимо предъявить  справку с отрицательным результатом PCR-теста, сделанного не более, чем за 72 часа до вылета. Впрочем, Coral Travel позаботился и об этом - с 1 декабря каждому туристу старше 6 лет, забронировавшему тур в Египет, гарантирована компенсация затрат на тестирование в сумме 799 грн. Итак, эксклюзивный отель оператора - Caribbean World Resort Soma Bay 5*, All Inclusive, расположенный в «большой» Хургаде, а точнее – курорте Сома Бей, что находится примерно в 50 км от аэропорта. При качестве египетских дорог трансфер до отеля, даже с остановками, займет около 40 минут. Отдых в заливе Сома Бэй отличается от пребывания в людной Хургаде, где всегда полно туристов и есть обычная городская инфраструктура с жилыми домами, банками, супермаркетами и т.д. В Сома Бэй есть только отели и их гости. Отели в основном имеют категорию 4-5*, отличаются новизной и принадлежат к лучшим мировым отельным сетям. За пределами отеля - аутентичная пустыня, поэтому развлечения можно найти либо в гостинице, либо отправиться за ними в Хургаду. Туры в Сома Бей идеально подойдут тем, кто едет за тишиной и обожает красоту Красного моря. Спокойствие пустынных гор, очарование коралловых рифов составляют главные достоинства этого места, которое до недавнего времени было известно только среди дайверов. Элегантный Caribbean World Resort Soma Bay 5* — один из самых популярных отелей среди семей с детьми. В этом районе очень чистая вода и хорошие условия для отдыха. Уютная территория с множеством зелени площадью около 140 тыс. м², по которой хочется прогуляться, выгодно контрастирует с теплым, оранжевым цветом корпусов и бирюзой моря, гарантируя красивые яркие фото. Номера находятся в трехэтажных корпусах и имеют выход на балкон или террасу. Главный ресторан предлагает блюда разных кухонь мира, на шведском столе есть зона для детей. Несомненным украшением отеля является просторный удобный пляж и «живое» море – то, ради чего большая часть туристов еще и еще раз возвращается в Египет. Протяженность пляжа - 300 м, он широкий и красивый: пышные зонтики надежно защищают от ветра и солнца, одновременно являясь удачным фоном для красивой фотосессии; море не просто чистое, а супер-чистое – есть небольшие коралловые островки с множеством разноцветных рыбок, мелких и покрупнее; сюда нередко заплывают скаты и даже дельфины, по утрам сразу после восхода солнца можно пообщаться с большими черепахами. Пляж разделён на 2 части - активную и спокойную. Он идеально соответствует требованиям отдыха с детьми, даже самыми маленькими. Впрочем, родителям или молодежи тоже не будет скучно. На активной части диджей ставит хитовые треки, которые поднимают настроение и заряжают позитивом на целый день. Причем, учитывая пожелания гостей, колонки повернуты в сторону активной части, на тихой реально тихо. Для всех желающих команда аниматоров проводит аквааэробику в море и пляжный волейбол, а бухта прекрасно подходит для серфинга. Детская инфраструктура включает бассейн и 2 маленькие горки для малышей, мини-клуб и детскую площадку, детское питание, кроватки в номерах. Есть и небольшой аквапарк для взрослых (3 горки). Кстати, отель не только имеет все удобства для отдыха с детьми, но и позволяет экономить – согласно акции Kids go free или «Дети отдыхают бесплатно», родители платят только за собственное проживание в отеле, а дети до 14 лет отдыхают бесплатно. На территории отеля есть множество красивых инстаграмных местечек. Чего только стоит бар CoCo LoCo! Это яркая и популярная локация, мимо которой просто невозможно пройти – находится на пляже и среди всего прочего предлагает разнообразные фреши из манго, апельсинов, клубники, а также различные коктейли по вполне приемлимой цене. Wi-fi в отеле стандартный для Египта - в лобби (бесплатно). Учитывая невысокую стоимость отеля (500-600 $ за двоих на 7 ночей в декабре) – это достойный вариант для семей, пар и одиноких путешественников, предпочитающих отдых в стиле «солнце, воздух и вода – наши лучшие друзья!». Менеджеров агентств порадует то, что отель участвует в акции КОПИЛКАх3.  

Начиная с марта, власти Испании намерены снять ограничения по приёму туристов. В том числе и требование наличия отрицательного теста на Covid-19, который на сегодняшний день должны иметь при себе все, кто прибывает на территорию страны. Об этом пишет издание The Local. Также сообщается о дополнительном комплексе мер, которые должны повысить популярность страны у туристов и привлечь турпотоки. Накануне была представлена новая рекламная кампания «Безопасное путешествие», которая включает создание нового веб-сайта, где в интерактивном режиме можно оперативно получить информацию о мерах по борьбе с распространением коронавируса в том или ином регионе, о местных ограничениях, вместимости ресторанов и т.д. Туристов также намерены привлекать программами празднования юбилеев, открытием новых достопримечательностей и туристических маршрутов, а также развитием таких видов туризма, как гастрономический и экологический. Мы в Telegram!   Подписывайтесь на наш канал и получайте новости турбиза свежими! Впрочем, перспективы отдыха наших сограждан в Испании пока под вопросом. Но к следующему лету ситуация может измениться. Такого мнения придерживается глава одного из офисов компании Argo Travel Александр Френкель. Наш собеседник напомнил, что другие европейские страны уже одна за другой взяли курс на смягчение ограничений: недавно, в частности, с подобной инициативой выступило правительство Кипра, ранее о частичном открытии границ для туристов сообщали и власти Греции. «Хорватия также пускала туристов в этом году. Это позитивные сигналы, которые позволяют надеяться, что летом 2021 года туризм оживёт, и туристические потоки начнут восстанавливаться», — прогнозирует наш собеседник.         ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Горнолыжные курорты Европы откроются позже, и не для всех Турпоток на одном из экзотических направлений стабильно растёт Чартер на Бали?!Кто заказчик? АМКУ требует от туроператоров указывать цены в гривнах             Владислав Фришко