СКОРО
+38 (044) 353 33 20
close
ВСЕ НОВОСТИ – ключевой информационный проект портала «Мастер тура», включающий в себя разделы новостей, ежедневно востребованные профессионалами туристического бизнеса Украины.
Новости туризма – каждый день, журналисты редакции проводят мониторинг новостей из мира туризма и готовят к выпуску только самые важные и интересные из них, информируя нашу аудиторию о положении дел в туристической отрасли. Профессионально доносят информацию о событиях и скандалах, катастрофах и погодных катаклизмах, новшествах в законодательстве, выдающихся личностях туристического бизнеса и, конечно же, о новостях стран и курортов.
Наша служба новостей всегда открыта для информации о важных событиях или чрезвычайных ситуациях в туризме, готова рассмотреть все возможные темы для публикации в новостях. Свяжитесь с редакцией новостей нашего портала по телефону или воспользуйтесь сервисом прислать новость, и ваше сообщение обязательно будет принято к рассмотрению редакцией нашего портала.
Уникальными по своей сути являются особые разделы новостей, в которых компании – операторы туристических услуг, публикуют самую важную информацию, требующую донесения до целевой аудитории. Такие нужные для каждого агента разделы, как « Новости компаний» и «Распродажа», «Промо-Акции» и «Рекламные туры» - операторы рынка наполняют самостоятельно, размещая новости в едином информационном пространстве портала «Мастер тура», оперативно донося информацию до профессиональной аудитории.
Участвуйте и побеждайте - призывает один из самых популярных разделов – раздел «Лови удачу!». Акции, викторины и конкурсы, проводимые совместно с лидерами туристического бизнеса, пользуются огромной популярностью у профессиональной аудитории нашего портала, тем самым еще больше повышая рейтинг компаний организаторов в глазах их потенциальных клиентов, оставляя исключительно положительные эмоции о них в памяти участников и победителей.
Если вы представляете компанию - оператора туристических услуг и заинтересованы в размещении информации в разделах профессиональных новостей, вам необходимо абсолютно бесплатно создать территорию компании на нашем портале и получить доступ к размещению своей информации. Подробности в разделе сотрудничество с нами.
Бельгия оставила возможность въезда, а Хорватия и Кипр правила не меняли

Бельгия оставила возможность въезда, а Хорватия и Кипр правила не меняли

    Несмотря на включение Украины в «красный» список стран с потенциально опасным уровнем распространения коронавируса, граждане нашей страны по-прежнему могут въезжать на территорию Бельгии. Для этого им необходимо иметь при себе сертификат о вакцинации, в том числе полученный через мобильное приложение «Дiя». По прибытии в Бельгию необходимо сдать тест, а через семь дней ещё один. На детей до 12 лет данное правило не распространяется. Об этом сообщает Европейская Правда со ссылкой на сайт правительства Бельгии. Днем ранее в СМИ появилась информация о том, что Бельгия полностью закроет свои границы. «Но не надо забывать о том, что остаётся в силе рекомендация Евросоюза разрешать въезд тем, кто может документально подтвердить сделанные прививки от коронавируса. И каждая страна может сама устанавливать правила въезда. Поэтому рано говорить о том, что «всё пропало». Надо только помнить о том, что по условиям въезда в ту или иную страну могут быть свои нюансы. Бельгия, например, не признает CoronaVac», — говорит директор одного из офисов Argo Travel Александр Френкель. По состоянию на 10 ноября список стран Евросоюза, закрытых для несущественных поездок из Украины, не менялся. Мальта и Болгария, как известно, закрылись ещё раньше, но турпоток по этим странам и так невелик в силу сезонности. А Кипр и Хорватия правила въезда не меняли и по-прежнему открыты в том числе для поездок с туристической целью. Для въезда в Хорватию необходим отрицательный ПЦР-тест или тест на антиген, сертификат о вакцинации, медицинская справка о том, что турист выздоровел от COVID-19 и получил одну дозу вакцины в течение 8 месяцев после заражения вирусом. Кипр тоже остаётся открытым для туристов при наличии сертификата о вакцинации, в том числе в бумажном виде. При этом Кипр признаёт все вакцины, в том числе и CoronaVac. Требования для невакцинированных туристов тоже стандартны: отрицательный ПЦР-тест, сделанный на протяжении 72 часов до вылета. По прилету придётся сдать ещё один тест, результат которого будет доступен через три часа на сайте https://www.covid-testcyprus.com. Об этом сообщает Консульский отдел Посольства Украины в Республике Кипр.       ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Возвращается чартер на Кубу В небе на Кайсери станет теснее Що продавати взимку? Чартер в Доминикану на МАУ полетит позже Перевозки на Занзибар заявлено слишком много? Отелям Египта запретили снижать цены           Владислав Фришко  
10 Ноября 2021
Возвращается чартер на Кубу

Возвращается чартер на Кубу

    Рейсы Киев — Варадеро начнут выполняться с конца декабря с периодичностью дважды в неделю. Чартерную программу планируется закончить в марте 2022 года. На маршруте будет использоваться Boeing 767-300, который в зависимости от комплектации может принять на борт до 330 пассажиров. Об этом сообщается на сайте Anex Tour в разделе «Монитор рейсов». Цены на пакетные туры, видимо, пока не сформированы, в системе онлайн-поиска туроператора их по состоянию на 9 ноября нет. Anex Tour, напомним, ставил чартерные рейсы на Кубу и в зимнем сезоне 19/20. Спросом это направление пользовалось, хотя и периодически «подгорало». Но ситуация с тех пор кардинально изменилась. Эксперты напоминают, что в период пандемии туристическая карта мира стала выглядеть иначе, и можно успешно воплощать в жизнь проекты, которые ранее выглядели бы просто немыслимыми. Ярким примером может служить Доминикана, чартерные рейсы в которую удавалось загружать не только на протяжении всего прошлого зимнего сезона, но и летом. По мнению директора «Туристического Клуба» Валентина Карпенко, несмотря на конкуренцию со стороны той же Доминиканы или Мексики, перспективы есть и на кубинском направлении. «Тем более что выбор по «экзотике» сейчас не так уж и велик. Многие успели побыть и на Мальдивах, и на Сейшелах, не говоря уже о популярных странах Карибского региона. Этой категории туристов вполне можно будет предлагать Кубу. А как туда добираться — чартером или регулярными рейсами, это уже другой вопрос», — отмечает собеседник. Еще один эксперт говорит о том, что если турпакеты с чартерной перевозкой снова будут «гореть», то сложностью с заполнением рейсов не будет. И в теории на Кубу смогут переориентироваться не только любители «экзотики», но и те, кто рассматривал в качестве отдыха более близкие страны массового отдыха. Ещё одним позитивным моментом является то, что Куба на днях значительно смягчила правила въезда. С 7 ноября отменено обязательное условие прохождения карантина для иностранных граждан. Для пересечения границы достаточно иметь при себе сертификат вакцинации или ПЦР-тест, сделанный максимум за 72 часа до прибытия. Обязательно также наличие страховки, покрывающей затраты на лечение от COVID-19. Как уточняют в Консульской службе Украины, кубинская сторона признает все типы паспортов вакцинации при условии, что там четко указаны назва препарата и дата вакцинации. Во избежание проблем при пересечении границы гражданам Украины рекомендуется также предоставлять сертификат вакцинации в бумажном виде.     ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В небе на Кайсери станет теснее Що продавати взимку? Чартер в Доминикану на МАУ полетит позже Перевозки на Занзибар заявлено слишком много? Отелям Египта запретили снижать цены Эмираты "горят" и не подтверждаются Цепочку рейсов на Кабо-Верде продлят Qatar Airways полетят в Одессу         Владислав Фришко  
9 Ноября 2021
В небе на Кайсери станет теснее

В небе на Кайсери станет теснее

    Join UP! запустит полетную программу в Кайсери. Это следует из обновленного расписания рейсов на сайте SkyUp. Вылеты будут выполняться раз в неделю с 31 декабря по 26 февраля, минимальная стоимость авиабилета — 3159 гривен на человека в один конец. Цена пакетных туров стартует от 18612 гривен на двоих на семь ночей. Руководитель направления Турция Join UP! Евгений Романчук добавляет: центральная Турция остаётся достаточно новым регионом для украинских туристов. Но те, кто отдаёт ему предпочтение, получают возможность отдохнуть на современном горнолыжном курорте Эрджиес, который находится рядом с Кайсери и известен своими трассами разной степени сложности общей протяженностью свыше 100 км и благоприятными климатическими условиями: комфортный мороз до -10 держится весь сезон, который начинается в декабре, много солнечных дней. К тому же можно совместить в одном туре горнолыжный отдых, обзорные экскурсии по Каппадокии и полеты на воздушных шарах. «Мы располагаем большой отельной базой в этом регионе, хотя и без эксклюзивов. Можем размещать туристов как в Кайсери, так и непосредственно на курорте Эрджиес и в Каппадокии», — уточнил Евгений Романчук. Специалисты отмечают, что этой чартерной программе придётся конкурировать с Coral Travel, который вышел на направление раньше и уже запланировал свою более объёмную полётную программу из Киева и регионов. К тому же изменилась конъюнктура рынка. «В прошлом горнолыжном сезоне альтернатив по горным лыжам практически не было. Да ещё и с прямой перевозкой. В этом году уже есть запросы и бронировки по европейским курортам, в частности по Альпам. Многое будет зависеть и от того, какой будет спрос с российского рынка. Если большой, то в Каппадокии может произойти то же, что сейчас в Египте, где массовый наплыв туристов привёл к многочисленным «стопам», — рассуждает директор Ski Safari Сергей Филянин. И напоминает, что в увеличении количества рейсов всегда есть свой плюс для туристов, которые получают больше возможностей для планирования своего отдыха, больше дат для вылета, а подчас и сниженные цены.     ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Що продавати взимку? Чартер в Доминикану на МАУ полетит позже Перевозки на Занзибар заявлено слишком много? Отелям Египта запретили снижать цены Эмираты "горят" и не подтверждаются Цепочку рейсов на Кабо-Верде продлят Qatar Airways полетят в Одессу         Владислав Фришко  
8 Ноября 2021
Що продавати взимку?

Що продавати взимку?

    Зима відкриває нові можливості для відпочинку! Розмаїття напрямків дозволяє легко задовольнити навіть вимогливих туристів, чого б не бажала їхня загадкова душа – оздоровлення, пляжного релаксу, активного відпочинку чи сімейного комфорту. А щоб не витрачати дорогоцінний час на пошуки, Coral Travel з турботою відібрав до своєї «Зимової колекції» готелів кращі варіанти відпочинку для ваших туристів. Чому варто рекомендувати саме «Зимову колекцію»?  По-перше, Coral Travel має пріоритетні умови співпраці з вибраними готелями і пропонує найвигідніші ціни, а більшість представляє ексклюзивно на українському туристичному ринку. По-друге, збалансоване поєднання вигідних цін та відмінної якості, а також наявність спеціальних пропозицій, зробить щасливими і вас, і ваших туристів. По-третє, Coral Travel включив до неї лише перевірені готелі, з якими має багаторічні партнерські стосунки, що забезпечує: впевненість в якості базових сервісів, оперативність зв’язку та вирішення будь-яких питань до, під час і після відпочинку, а також готовність фахівців компанії надати розгорнуту інформацію про готелі. Чому саме зараз? Тому що до кінця листопада Coral Travel надає особливі привілеї саме на бронювання готелів «Зимової колекції» - підвищену фіксовану комісію для вас та вигідні умови оплати для ваших туристів. Зокрема, для гірськолижної Туреччини та Австрії перший внесок становить лише 5%, а для Єгипту та ОАЕ – 20%. До «Зимової колекції» Coral Travel увійшли готелі різних категорій в популярних серед українських туристів країнах та курортах. ТУРЕЧЧИНА Гірськолижні курорти Ерджієс та Паландокен будуть до вподоби не лише любителям активного відпочинку, який можна поєднати з відвідуванням надзвичайно популярної Каппадокії та стародавніх міст Кайсері та Ерзурум. Чому варто обрати Ерджієс для гірськолижного відпочинку: прямий переліт з 4 міст України в Кайсері (а/к МАУ); швидкий трансфер з аеропорту до готелю (Ерджієс знаходиться в 20 км); вибір готелів як на схилах гори Ерджієс, так і в центрі міста Кайсері; 18 підйомників, два з яких представляють собою кабіни-гондоли; місце проведення міжнародних змагань зі сноубордингу (хостинг 2017 і 2018 років); єдиний курорт в Туреччині, якість послуг якого підтверджено міжнародним сертифікатом ISO 9001. Рекомендовані готелі курорту Ерджієс: DAS 3917 4* (Ерджієс) ERCIYES ACE KITE HOTEL Special Category (Ерджієс) ERCIYES HILL HOTEL Special Category (Ерджієс) LIBRARY HOTEL ERCIYES Special Category (Ерджієс) EMIN KOCAK HOTEL Special Category (Кайсері) FIER LIFE CENTER KAYSERI Special Category (Кайсері) NEWWAY HOTEL Special Category (Кайсері) NUZHET HOTEL Special Category (Кайсері) THE EMAR HOTEL Special Category (Кайсері) WYNDHAM GRAND KAYSERI 5* (Кайсері) Чому варто обрати Паландокен для гірськолижного відпочинку: прямий переліт з Києва в Ерзурум (а/к МАУ); швидкий трансфер з аеропорту до готелю (курорт знаходиться за 15 км); всі готелі розташовані біля підйомників (50-300 м); 12 підйомників, 3 з яких в готельній зоні; ski-pass включено у вартість в більшості готелів (уточнюйте перед бронюванням); офіційне місце тренувальних зборів збірної Туреччини з гірських лиж. Рекомендовані готелі курорту Паландокен: DEDEMAN PALANDOKEN HOTEL 4* (Ерзурум) POLAT PALANDOKEN 5* (Ерзурум) SWAY HOTELS 5* (Ерзурум) АВСТРІЯ  Гірськолижні курорти Австрії цілком обгрунтовано вважаються кращими в світі за всіма параметрами - протяжністю та різноманітністю спусків, інфраструктурою та безпекою. Чому варто обрати Австрію для гірськолижного відпочинку: прямий переліт з Києва до Зальцбурга (а/к МАУ); всі курорти мають розвинену інфраструктуру, новітнє обладнання, бездоганний сервіс; вибір готелів від апартаментів до готелей високого рівня; різноманітність трас для професійних лижників та початківців; можливість поєднати активний та рекреаційний відпочинок. Рекомендовані готелі в Австрії: COOEE ALPIN DACHSTEIN 4* (Штірія) GRUENER BAUM HOTEL 3* (Зальцбург) GARNI MAXIMILIAN ZELL AM ZILLER 3* (Тіроль) KRAMERWIRT ALPEN HOTEL 4* (Тіроль) PENSION REGINA MAYRHOFEN 3* (Тіроль) PENSION RIESER Special Category (Тіроль) COOEE ALPIN BAD KLEINKIRCHHEIM 3* (Карінтія) ЄГИПЕТ  Ваших туристів чекають курорти Хургади та Шарм-ель-Шейху – сімейні або молодіжні, демократичні або преміальні, з піщаними або гальковими пляжами, з першокласними SPA або цілими аквапарками, з концепцією Sun Family Club для дітей або активним відпочинком для дорослих. Чому варто обрати Єгипет для зимового відпочинку: курорти та готелі на будь-який смак; доступні ціни та система «Все включено»; всі курорти мають розвинену інфраструктуру та якісний сервіс; довгі піщані пляжі для комфортного відпочинку з дітьми; піклування про гостей курортів з дотриманням всіх норм безпеки COVID-19. Рекомендовані готелі в Єгипті: ALBATROS PALACE RESORT 5* (Хургада) CARIBBEAN WORLD RESORT SOMA BAY 5* (Хургада) OTIUM PYRAMISA BEACH RESORT 5* (Хургада) SEAGULL BEACH RESORT & CLUB 4*+ (Хургада) TITANIC ROYAL 5* (Хургада) OTIUM FAMILY AMPHORAS BEACH RESORT 5* (Шарм-ель-Шейх) OTIUM PARK AMPHORAS BLU RESORT 4*+ (Шарм-ель-Шейх) OTIUM INN AMPHORAS AQUA RESORT 4* (Шарм-ель-Шейх) ОБ’ЄДНАНІ АРАБСЬКІ ЕМІРАТИ (ОАЕ)  На сьогоднішній день ОАЕ – одна з найбільш відвідуваних туристичних країн у світі, справжнє диво, що поєднує в собі чудову природу, відмінний сервіс, гостинність і відмінні можливості для відпочинку. Чому варто обрати ОАЕ для зимового відпочинку: прямий чартерний рейс з Києва в Дубай (а/к МАУ); вибір готелів від апартаментів до готелей високого рівня; погодні умови дозволяють комфортно відпочивати протягом усього року; високий рівень обслуговування; фантастичні враження, які неможливо отримати в жодній іншій країні світу. Рекомендовані готелі в ОАЕ: BAHI AJMAN PALACE HOTEL 5* (Аджман) ALOFT PALM JUMEIRAH 4* (Дубай) IBIS AL BARSHA 3* (Дубай) MILLENNIUM PLACE BARSHA HEIGHTS HOTEL & HOTEL APARTMENTS 4*+ (Дубай) MILLENNIUM PLACE DUBAI MARINA 4* (Дубай) WYNDHAM DUBAI MARINA 4* (Дубай) RADISSON BLU RESORT FUJAIRAH 5* (Фуджейра) RIXOS BAB AL BAHR 5* (Рас-ель-Хайма) *Coral Travel має право змінити умови акції та перелік готелів «Зимової колекції». Актуальну інформацію можна знайти за посиланням.  
5 Ноября 2021
Чартер в Доминикану на МАУ полетит позже

Чартер в Доминикану на МАУ полетит позже

    Турагенты, чьи туристы забронировали туры в Доминикану с чартерным перелётом МАУ 7 декабря, получают от туроператоров уведомление о том, что этот рейс не состоится. Пассажиров пересадят без доплат на рейс Azur Air. Вылет 7 декабря не отображается в системах подбора туров туроператоров, продававших турпакеты с вылетами на МАУ. Но следующие вылеты в системе есть и продажи на эти даты ведутся. В турагенствах также отмечают, что пересадка туристов с МАУ на Azur Air уже вызывает недовольство туристов: многие выбирали тур именно при условии перелёта на МАУ. Исполнительный директор «Компаса» Дмитрий Гудзий подтвердил факт смены авиаперевозчика для вышеупомянутого рейса, но причины не назвал, сославшись на то, что все объяснения будут в пресс-релизе МАУ, который сейчас готовится. При этом он подтвердил, что речь об отмене чартера не идет, программа будет выполняться. По инсайдерской информации, отмена вылета вызвана задержкой в поставке новых дальнемагистральных широкофюзеляжных бортов Boeing 777-300. И действительно, в начале сентября сообщалось о том, что оба самолета прибудут в Украину в октябре. Но, судя по обновленному реестру гражданских воздушных судов, по состоянию на 5 ноября их до сих пор нет. Ранее также сообщалось о том, что под эти борта запланированы также рейсы на Мальдивы и в Мексику. Полёты в Канкун, согласно расписанию, стартуют 28 декабря, в Мале — 29 декабря. Время на поставку новых «Боингов» в Украину ещё есть.     ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Перевозки на Занзибар заявлено слишком много? Отелям Египта запретили снижать цены Эмираты "горят" и не подтверждаются Цепочку рейсов на Кабо-Верде продлят Qatar Airways полетят в Одессу Спрос на Египет пытаются стимулировать фейковыми ценами Шри-Ланка возобновила выдачу виз по прилету Мадейру раскупили на Новый год           Владислав Фришко  
5 Ноября 2021
Перевозки на Занзибар заявлено слишком много?

Перевозки на Занзибар заявлено слишком много?

    В туркомпаниях обеспокоены обилием заявленной перевозки на Занзибар. Чартерных рейсов гораздо больше, чем в прошлом году: четыре вылета в неделю анонсировано на SkyUp, параллельная программа есть у Anex Tour, она предусматривает один вылет в 10-11 дней. К тому же есть возможность добраться до Занзибара регулярными рейсами. В прошлом году же на этот остров в высокий сезон летало только два-три рейса в неделю, и этот объём был вполне соответствующим спросу. По мнению директора туроператора «Центр» Светланы Витковской, на сегодняшний день заявленная перевозка явно выглядит избыточной, потому что многие отели на Занзибаре уже в «стопах». «Перевозки много, наземки мало, на новогодние даты уже почти невозможно подтвердить номера ни в одном популярном отеле. И это ещё при том, что нет наплыва туристов с российского рынка, как год назад. И хотя явной общей тенденции ценопада я пока не вижу, количество заявленных рейсов внушает опасения», — говорит она. Исполнительный директор компании «Компас» Дмитрий Гудзий тоже говорит о том, что объёмы анонсированной перевозки по Занзибару весьма велики. По его наблюдениям, это уже привело к серьезному демпингу и сложностям с подтверждением некоторых отелей. Ближе к высокому сезону ситуация может ещё больше усугубиться. «В то же время тем, кто позаботился о наличии гарантийных номеров, беспокоиться не о чем», — напоминает собеседник. Турагенты в свою очередь добавляют, что Занзибар уже пополнил перечень востребованных для туризма стран. Даже невзирая на свои особенности. «Там мало отелей, многие из них действительно уже в стопе. Есть нюансы с пляжами — надо готовить туристов к тому, что отливы чередуются с приливами. Но несмотря на всё, Занзибар по сути уже стал массовым направлением», — полагает директор «Аполло-тур» Андрей Демура.       ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Отелям Египта запретили снижать цены Эмираты "горят" и не подтверждаются Цепочку рейсов на Кабо-Верде продлят Qatar Airways полетят в Одессу Спрос на Египет пытаются стимулировать фейковыми ценами Шри-Ланка возобновила выдачу виз по прилету Мадейру раскупили на Новый год           Владислав Фришко  
5 Ноября 2021
Отелям Египта запретили снижать цены

Отелям Египта запретили снижать цены

    С 1 ноября 2021 года вступили в силу ограничения стоимости размещения в гостиничных учреждениях Египта. Минимальная плата за услуги по размещению составляет 40$ или эквивалент этой суммы из расчета на человека за одну ночь в отелях категории 5*, в отелях 4* — минимум 28$ или эквивалент этой суммы. Об этом сообщило Министерство туризма и древностей Египта. О таких намерениях египетские власти предупреждали ещё летом.  По мнению туроператоров, последствия такого решения скажутся лишь в долгосрочной перспективе. «Повышение стоимости услуг создаст возможность подтянуть сервис, провести реновации, но в ближайшее время такая тенденция массово не проявится. Египет и так с лихвой вернул объёмы докризисного периода: в отелях сплошные стопы. Скорее, изменений следует ожидать ближе к весне, когда начнёт расти спрос по альтернативным направлениям — Эмираты и страны Средиземноморья. В этот период Египту придётся бороться за клиентов, особенно за тех, кто привык к хорошему сервису», — прогнозирует замгендиректора TEZ TOUR Ukraine Александр Новиковский. Другой собеседник согласен с тем, что последствия такого решения проявятся уже в следующем году. И затронут разве что отели бюджетной категории, которые ранее могли предлагать услуги размещения по более низким ценам, чем утвержденные. Дорогие отели, по его мнению, это нововведение практически не заметят, потому что их ценник и так выше. Такие объекты размещения разве что лишатся возможности стимулировать спрос акционными предложениями в периоды пониженного спроса. Впрочем, в ближайшее время спад спроса отельерам Египта и так не грозит. Заметный рост спроса на отели Египта был зафиксирован еще в октябре. Во второй половине месяца заполняемость отелей на курортах Красного моря достигла 80% и продолжала расти. Об этом сообщала Египетская ассоциация отелей Красного моря. Во многом этому поспособствовало наращивание чартерной перевозки с российского рынка и отмена ограничений по заполняемости отелей. А также сезонность: в это время года найти альтернативу Египту сложно.     ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Эмираты "горят" и не подтверждаются Цепочку рейсов на Кабо-Верде продлят Qatar Airways полетят в Одессу Спрос на Египет пытаются стимулировать фейковыми ценами Шри-Ланка возобновила выдачу виз по прилету Мадейру раскупили на Новый год           Владислав Фришко  
5 Ноября 2021
Эмираты "горят" и не подтверждаются

Эмираты "горят" и не подтверждаются

    Пакетные туры в ОАЭ можно найти по ценам в пределах 9-14 тыс. гривен на двоих, с перелётом и без учета питания. Даже по известным отельным сетям есть варианты от 19 тыс. гривен. Авиабилеты же можно порой найти по цене намного ниже себестоимости — около 4 тыс. гривен раунд-трип. Руководитель отдела Эмиратов компании «Компас» Александр Щекин поясняет: наплыв туристов в ОАЭ привёл к «стопам» в отелях, из многих стран съехались участники и гости выставки Expo 2020 Dubai, поэтому подтвердить номера сейчас очень сложно, заявки снимаются, и туроператорам приходится распродавать места на авиарейсах буквально за бесценок. С другой стороны, всегда есть вероятность, что в том или ином отеле в последний момент появятся места из-за того, что кто-то не приехал, может даже отмениться групповой заезд, и появятся свободные номера, но ненадолго. «Бывает, что по одной заявке меняется 3-4 отеля, и не факт, что придётся доплачивать, можно подобрать более дешевую альтернативу», — поясняет Александр Щекин. .   Директор «Альянса» Дмитрий Горбаток в свою очередь отмечает, что спад спроса с украинского рынка заставляет туроператоров ситуативно снижать цены. Он напомнил, что после каникулярных дат всегда бывает провал в продажах. К тому же в последнее время на активность туристов влияет печальная статистика по новым случаям заболеваний COVID-19. «Почти 19 с половиной тысяч за минувшие сутки — такие цифры вполне могут заставить часть туристов пересмотреть свои планы. И это сказывается не только на продажах туров в Эмираты, а по всему рынку. Тем более что «стопы» сейчас практически по всем направлениям массового отдыха», — констатирует собеседник. Свою роль играет и обилие перевозки. Только из Киева в Дубай осуществляются ежедневные рейсы SkyUp и flydubai, а также шесть вылетов в неделю МАУ. Также полеты по маршруту Киев — Шарджа осуществляют Air Arabia с периодичностью шесть раз в неделю.     ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Цепочку рейсов на Кабо-Верде продлят Qatar Airways полетят в Одессу Спрос на Египет пытаются стимулировать фейковыми ценами Шри-Ланка возобновила выдачу виз по прилету Мадейру раскупили на Новый год Starway`21: Coral Travel вручив нагороди Небо, наконец-то, открыли?         Владислав Фришко
2 Ноября 2021
Т.Прокопенко: сохранили и укрепили сеть

Т.Прокопенко: сохранили и укрепили сеть

Из любого кризиса можно выйти с новым опытом и новыми знаниями. Работа Coral Travel является тому подтверждением. Пережив непростой 2020 год, компания продолжает активно развиваться, применяя новые технологии и глядя в перспективу. О том, каким видится дальнейшее развитие компании и как планируется реагировать на новые вызовы, беседуем с Татьяной Прокопенко, директором Coral Travel Ukraine. Какой результат показали франчайзинговые агентства Coral Travel в нынешнем году? Уже сейчас можно сказать, что 2021 год покажет порядка 110% прироста бронировок по сравнению с прошлым. В абсолютных цифрах это означает, что до конца года мы выйдем на показатель чуть больше 450 тыс. отправленных туристов. Основное увеличение продемонстрировал Египет – на 200%. Турция «выросла» на 50%, а количество проданных туров по Украине – на 60%. Львиную долю продаж составляют Турция и Египет (соответственно 47% и 45%). Также мы расширяемся и на других ключевых направлениях. Например, по направлению Греция, в этом году мы открыли курорт Халкидики. Мы будем продолжать увеличивать объемы и еще больше укреплять свои позиции на Халкидики. Доля Греции в общем объеме продаж в этом году составила 6%. В следующем летнем сезоне мы открываем острова Кос и Корфу. Таким образом наша компания будет предлагать украинским туристам все самые популярные курорты Греции. К слову, хотелось бы отметить, что в следующем летнем сезоне нашим эксклюзивом станут отели популярной и любимой туристами сети Mitsis. В этом году новым нашим направлением стала Черногория. И мы очень рады, что партнеры поддержали стремление компании расширить географию турпродукта. Мы планируем увеличивать объемы по Черногории, уже формируем и расширяем отельную базу. Еще один важный момент, который стоит отметить – мы продолжаем акцентировать внимание агентств на продаже эксклюзивных и рекомендуемых отелей. Мы уже достигли рекордного показателя 80% продаж данных отелей в общем объеме реализации. Мы видим ряд преимуществ в такой стратегии, а именно: отсутствие демпинга, концентрация внимания на определенных отелях, возможность получать бонусы и участвовать в акциях. Мы также расширяем и укрепляем наш собственный продукт – отели сети OTI Hotels & Resorts International, которые Coral Travel эксклюзивно предлагает на украинском рынке. Отели под брендами Otium Hotels, Seven Seas Hotels and Resorts, Xanadu Resort уже успели полюбиться украинским туристам, все они предлагают качественный отдых по высоким стандартам сети. Какие планы на зиму? Уже доступны к бронированию турецкие горнолыжные туры в Эрджиес и Паландокен. Что касается Эрджиеса, то мы запланировали прямые чартерные рейсы в Кайсери из Киева, Харькова, Одессы и Запорожья. На 2-е января в нашем поиске тура можно найти туры в Австрию на гарантированном блоке мест. Ежегодно предлагаем горнолыжный отдых на западной Украине, это и Буковель, и другие горнолыжные курорты этого региона. Таким образом, в нашем поиске тура можно найти самые разнообразные и востребованные варианты горнолыжного отдыха как для новичков, так и для подготовленных лыжников. Что касается массовых направлений, мы традиционно предлагаем отдых на курортах Хургады и Шарм-эль-Шейха, где также представлены отели сети OTI Hotels & Resorts International. С нашим партнёром МАУ у нас сформирована самая удобная на украинском рынке программа полётов в Дубай с утренним вылетом из Киева и обратным вечерним рейсом. Выгодные предложения уже просчитаны в нашем поиске тура. Также с МАУ мы готовим и предложения по экзотическим направлениям, сейчас мы ожидаем финализации полётной программы МАУ. На данный момент все доступные направления экзотики предложены в нашем поиске тура с перелетом на регулярных рейсах и GDS-системы бронирования отелей по всему миру. Мы сейчас занимаемся реализацией проекта, в результате которого, агентства в перспективе получат доступ к универсальной и удобной системе бронирования отелей и системе поиска оптимальных возможностей перелёта практически в любую страну. Ведь у МАУ очень много рейсов из Киева, а далее система будет автоматически подтягивать подходящие рейсы других перевозчиков, которыми туристу будет удобнее добраться до конечного пункта. Это по сути прямая интеграция с авиакомпаниями в рамках одного поискового запроса, как по чартерам, так и по GDS-турам. В этом процессе также будет задействована платформа Eхpedia, на которую приходится 40% всего мирового рынка. Это будет очень удобно в плане оптимизации процесса формирования тура. Сколько сейчас агентств в «Сети Турагентсв Coral Travel» и как изменилось их количество за год?  Мы гордимся тем, что сохранили и укрепили нашу сеть в условиях пандемии. Сейчас в ней насчитывается 292 офиса. За год мы закрыли 19 офисов по причине несоответствия стандартам Coral Travel, но открыли 21 новый офис. Приоритеты остались теми же: знание продукта и качественное сопровождение туриста на всех этапах подбора, бронирования тура и в период отдыха. Сейчас эти стандарты особенно важны, потому что правила въезда в разные страны постоянно меняются, и нужно владеть актуальной информацией. Какие подходы эффективного сотрудничества вы применяете? Как и раньше, прежде всего нацеливаем агентства на результат, создаем условия, чтобы они работали с нами, становились лучше и в итоге получали туристическую премию Starway. Есть агентства, которые изначально мотивированы выйти на сцену и получить признание своей работы перед коллегами и для себя лично. Мы с удовольствием констатируем, что в этом году стало заметно больше победителей: если в 2019 году премию получило 103 агентства, то сейчас – 138. Конечно, не обходится без мотивационных программ. Например, мы приглашаем лидеров продаж проинспектировать какой-либо наш эксклюзивный отель, потом получаем от них обратную связь. Таким образом становится понятно, что им понравилось, что нет, что стоит доработать и т.д. В итоге все в выигрыше: мы понимаем, что надо улучшить или поменять, а агентства получают продукт, максимально адаптированный к потребностям туристов. В условиях усиления конкуренции и демпинга на рынке такой подход полностью оправдан. Мы понимаем, что сейчас вызовы практически одинаковые как для турагентов, так и для туроператоров. Нужны ресурсы на обучение персонала, посещение стран, надо уметь оперативно реагировать на все запросы. И в условиях работы на рынке, который очень чувствителен к колебанию цен и к обстоятельствам наподобие пандемии, очень важна взаимная поддержка туроператоров и их партнеров. И только тогда будет результат, и все останутся в выигрыше: и мы, и турагенты, и самое главное – туристы.  
1 Ноября 2021
Не все потеряно? Итоги экскурсионного сезона по Европе

Не все потеряно? Итоги экскурсионного сезона по Европе

    Продавать в экскурсионном сегменте в этом году было особенно сложно: страны открывались для туристов не одновременно, унифицированных правил въезда не было. Тем не менее, по отзывам туроператоров, сезон в целом состоялся, хотя и не идёт ни в какое сравнение с «доковидными» годами. По наблюдениям директора «Артекс-94» Олега Пикерского, в мае 2021 года туры в основном организовывались в страны, не требовавшие сертификата вакцинации — Албанию, Черногорию, Узбекистан, Грузию, Армению. Примерно до сентября хорошо продавалась Восточная Европа, преимущественно Балканы. Западная Европа начала «оживать» в августе, а массовый спрос возник в октябре. Второй сложностью стали туры, которые уже были оплачены, но не состоялись в связи с закрытием границ. «Мы старались отправить туристов именно туда, куда они хотели, но многие соглашались и на альтернативы. Помогало и то, что за прошлый год люди соскучились по путешествиям. Помню, как вместо Франции отправляли туристов в Албанию или в Стамбул», — рассказал Олег Пикерский. Третьей особенностью, проявившейся в завершающемся сезоне, стали сложности с формированием больших автобусных групп: в основном на один маршрут удавалось собрать только 20-25 человек. Это было обусловлено сложностью набора вакцинированных туристов для одной поездки, а также тем, что часть туристов предпочитала экскурсионные туры с авиаперелётом, особенно в такие страны, как Испания или Франция. Маркетолог компании «Сакумс» Тарас Кузив тоже констатирует определённый спад продаж экскурсионных туров. В основном за счёт стран, которые не граничат с Украиной, а вот сегмент «ближнего зарубежья» почти не пострадал. «Если говорить об автобусных турах, то у нас наибольший спрос был по Венгрии, Хорватии, Турции (Стамбул) и Румынии. Но все усложняли меняющиеся правила въезда. Например, Румыния сначала разрешила находиться на своей территории до трёх дней всем, у кого отрицательный ПЦР-тест. Позже туристам с ПЦР-тестами разрешили находиться на территории Румынии только в виде транзита до 24 часов. А туры уже были сформированы без учета изменений в правилах въезда. Приходилось идти на всевозможные ухищрения: вывозить туристов на экскурсии в соседние страны, потом возвращать обратно. И ситуации, когда надо быстро реагировать и что-то придумывать на лету, случались не раз», — рассказал Тарас Кузив. Переориентацию некоторых туристов с автобусных поездок на авиатуры наш собеседник тоже заметил. Это, по его мнению, вызвано тем, что цена авиатуров зачастую практически сопоставима с автобусными, поскольку туристам при въезде наземным транспортом в ту или иную страну приходится несколько раз сдавать тест (если нет сертификата вакцинации). К тому же добираться до Парижа, Мадрида или Рима на самолете для многих удобнее и для всех без исключения быстрее. Туроператоры также рассчитывают на то, что сезонность и овербукинги на других рынках смогут переориентировать спрос на европейские страны, которые пока не торопятся убирать нашу страну из «зелёного» списка. «Сезон в Турции заканчивается, в Египте «стопы», вакцинация нашего населения набирает обороты. Думаю, что все эти факторы поспособствуют росту спроса по европейским странам, тем более что не за горами новогодние праздники», — прогнозирует Олег Пикерский.     ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Цепочку рейсов на Кабо-Верде продлят Qatar Airways полетят в Одессу Спрос на Египет пытаются стимулировать фейковыми ценами Шри-Ланка возобновила выдачу виз по прилету Мадейру раскупили на Новый год Starway`21: Coral Travel вручив нагороди Небо, наконец-то, открыли?         Владислав Фришко  
1 Ноября 2021
Киев войдёт в «красную» зону. Что меняется в работе турагентств?

Киев войдёт в «красную» зону. Что меняется в работе турагентств?

С 0.00 1 ноября на территории Киева будет объявлен «красный» уровень эпидемической опасности. Как сообщает сайт 44.ua, такое решение было принято на внеочередном заседании Государственной комиссии по техногенно-экологической безопасности и чрезвычайным ситуациям. В соответствии с новыми правилами, будет запрещена работа общепитов, ТРЦ, непродовольственных рынков и магазинов, вводится также запрет на проведение массовых мероприятий. Эти ограничения не действуют, если 100% работников и посетителей заведений (мероприятий) вакцинированы. В постановлении Кабмина № 1236 нет конкретных предписаний относительно работы турагентств в период карантина и введения ограничительных мер. Ничего не говорится на этот счет и в протоколах постоянной комиссии по вопросам техногенно-экологической безопасности и чрезвычайных ситуаций от 22 октября и 28 октября. Поэтому директор консалтинговой компании «Блакитна Хвиля» Нина Козенко делает вывод: для турагентств остаётся в силе пункт 2-2 подпункт 9 всё того же Постановления Кабмина № 1236. Согласно которому все субъекты хозяйствования, обслуживающие посетителей, должны обеспечивать социальную дистанцию в 1.5 метра между клиентами. Это делается путем нанесения соответствующей маркировки. Персонал должен быть обеспечен защитными масками или респираторами, а руководство компании должно следить за их использованием при обслуживании посетителей. Также обязателен централизованный сбор использованных средств индивидуальной защиты в отдельные контейнеры или урны. «Никаких других ограничений не предусмотрено ни протоколом Киевской комиссии, ни протоколами Центральной комиссии. То есть пункт 2-2 распространяется на все турагентства Украины, которые попали или в ближайшие дни попадут в красную зону. Единственный нюанс заключается в том, что для агентств, работающих на территории торгово-развлекательных центров, предусмотрены более жесткие ограничения: персонал должен быть на 100% вакцинирован. Это правило в постановлении Кабмина прописано совершенно четко», — поясняет Нина Козенко.     ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Цепочку рейсов на Кабо-Верде продлят Qatar Airways полетят в Одессу Спрос на Египет пытаются стимулировать фейковыми ценами Шри-Ланка возобновила выдачу виз по прилету Мадейру раскупили на Новый год Starway`21: Coral Travel вручив нагороди Небо, наконец-то, открыли?         Владислав Фришко  
29 Октября 2021
Цепочку рейсов на Кабо-Верде продлят

Цепочку рейсов на Кабо-Верде продлят

К ранее анонсированным «Феерией» вылетам 22 ноября и 2 и 13 декабря будут добавлены частоты 23 и 30 декабря. С начала декабря промежуточная посадка для дозаправки будет осуществляться на Мадейре, в это время можно будет выйти из самолёта. Об этом рассказал директор «Феерии» Игорь Захаренко. На вопрос о причинах продления полётной программы он ответил, что Кабо-Верде интересное и новое для украинского потребителя направление. Кроме того, многие просят вернуть туры на Мадейру. Таким образом можно сделать вывод, что на фоне отсутствия активных продаж по таким относительно массовым зимним направлениям, как Таиланд и Шри-Ланка, туры на Кабо-Верде действительно становятся весьма востребованными. Чему обязательно поспособствует и традиционно увеличивающийся спрос на высокие даты. С этой точки зрения продление чартерной программы выглядит логичным и оправданным. Тем более что цены на туры на фоне предложений по другим зимним экзотическим направлениям выглядят довольно привлекательными: от 49 тыс. грн на двоих на 10 ночей без учета питания. Добавим, что режим временного въезда на территорию архипелага, в том числе и с туристической целью, достаточно прост. Гражданам Украины старше 12 лет нужен один из трёх документов: сертификат, подтверждающий полную вакцинацию от COVID-19 (последняя прививка должна быть сделана не менее чем за 14 дней и не более чем за год до прибытия), отрицательный ПЦР-тест не старше 72 часов или тест на антиген не старше 48 часов. Документ о вакцинации может быть как в электронном виде с QR_кодом, так и в бумажном виде с мокрыми печатями. Следует также заранее заполнить онлайн-анкету на сайте департамента санитарного контроля Кабо-Верде.     ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Qatar Airways полетят в Одессу Спрос на Египет пытаются стимулировать фейковыми ценами Шри-Ланка возобновила выдачу виз по прилету Мадейру раскупили на Новый год Starway`21: Coral Travel вручив нагороди Небо, наконец-то, открыли?         Владислав Фришко  
28 Октября 2021
Есть ли ковид в отелях Египта?

Есть ли ковид в отелях Египта?

Турагентское сообщество серьезно обеспокоили слухи о вспышках COVID-19, якобы зафиксированных в египетских отелях. Несмотря на отсутствие конкретных фактов (на каком курорте, в каких именно отелях и т.д.) и явный неофициальный характер информации (в египетской прессе никаких публикаций на этот счет нет), многие турагенты даже подумали на время приостановить бронировки Египта. Тем более что процитированное в одной из турагентских групп письмо или рассылка написано довольно связно. Речь там идет о том, что после отмены квот на приём туристов из России заполняемость некоторых объёктов отдыхающими из этой страны выросла до 80-90%, что якобы и спровоцировало распространение заболевания. Поэтому в качестве одного из вариантов выхода из ситуации рекомендуется перенос дат тура. Туроператоры, как и следовало ожидать, вспышек заболевания в Египте не подтверждают. Один из собеседников предположил, что данная информация появилась на фоне овербукинга во множестве популярных отелей, который действительно есть и вполне может быть связан с наплывом туристов с российского рынка. Замгендиректора TEZ TOUR Ukraine Александр Новиковский, связавшись с египетскими партнёрами компании, также опроверг распространяемую информацию. «Никто не слышал ни о каких вспышках заболевания. Подобные случаи не получилось бы утаить, обязательно последовала бы реакция на уровне местных властей, министерств. Все отели Египта проходят санитарно-эпидемический контроль, и не стоит забывать о том, что 80-90% туристов, прилетающих туда на отдых, вакцинированы», — рассказал он. Что же касается овербукингов, то ситуация, по словам нашего собеседника, постепенно выравнивается, и у части отелей уже появились свободные места на ближайшие даты. А нехватка номеров вызвана комбинацией нескольких факторов: рост спроса в период школьных каникул с российского и украинского рынков и увеличение турпотока с европейских рынков. Свою роль сыграло и то, что европейские туристы планируют свой отдых заблаговременно, в отличие от туристов с постсоветского пространства. Поэтому у первых не возникало проблем с выбором отелей, а вторые столкнулись со «стопами».       ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Qatar Airways полетят в Одессу Спрос на Египет пытаются стимулировать фейковыми ценами Шри-Ланка возобновила выдачу виз по прилету Мадейру раскупили на Новый год Starway`21: Coral Travel вручив нагороди Небо, наконец-то, открыли?         Владислав Фришко  
28 Октября 2021
Qatar Airways полетят в Одессу

Qatar Airways полетят в Одессу

С 9 декабря национальная авиакомпания Катара начнёт выполнять полёты по маршруту Одесса — Доха. Из информации на сайте перевозчика следует, что запланированная периодичность — три раза в неделю, борт — Airbus A320. Длительность полета составит около пяти часов, стоимость перелёта в одну сторону — минимум 7782 грн в эконом-классе и минимум 26841 в бизнес-классе. Вылеты из Одессы предусмотрены в 16.45, из Дохи — в 8.30. В турагентствах Одессы о перспективах расширения перевозки отзываются позитивно. Директор «ФОП Онацкий Д.В» Дмитрий Онацкий напоминает: среди потенциальных клиентов довольно много тех, кто хочет комфортно летать на отдых в экзотические страны, но не из Киева, а из Одессы. «Туристы любят летать с комфортом и особо ценят первоклассный сервис от авиакомпаний. А у Qatar Airways — широкая сеть маршрутов по всему миру, включая популярные в зимний сезон страны Юго-Восточной Азии и Индийского океана. Я успел ознакомиться с тарифами и стыковками по основным направлениям, пользующимся высоким спросом, и вижу, что они очень удобные. И цены интересные — от 15 тыс. грн. в оба конца в Бангкок, от 20 тыс. — в Мале», — отмечает Дмитрий. Наш собеседник не исключает, что в дальнейшем в результате конкуренции с Turkish Airlines и flydubai станет больше промо-тарифов, что ещё больше подстегнёт интерес к новым и уже имеющимся маршрутам. «Конечно, прекрасно, что к нам заходит одна из лучших авиакомпаний. Есть категория туристов, которым принципиально лететь на отдых именно её рейсами», — добавляет директор «Фантазия Тревел» Иван Жигаль. Кроме того, он не исключает, что рост пассажиропотока будет не только за счёт повышения спроса по ряду дальних маршрутов, но и благодаря инкамингу. Директор «Анна-тур» Анна Шляхова в свою очередь говорит о том, что туристам, выбирающим дальние перелёты с пересадкой, часто удобнее делить перелёт на два более коротких сегмента. Для таких клиентов Qatar Airways с их пятичасовым перелётом в Доху будут удобнее, чем Turkish Airlines, чьи рейсы в Стамбул занимают всего около часа. «Хотя у каждой авиакомпании свои особенности. У «Катарских авиалиний» часто есть акции на места в бизнес-классе, а турецкий перевозчик часто отменяет рейсы в Одессу в связи с погодными условиями. Но в любом случае появление новых игроков лучше монополии. Так что ждем снижения цен», — заключает Анна Шляхова.    ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Спрос на Египет пытаются стимулировать фейковыми ценами Шри-Ланка возобновила выдачу виз по прилету Мадейру раскупили на Новый год Starway`21: Coral Travel вручив нагороди Небо, наконец-то, открыли?         Владислав Фришко  
26 Октября 2021
Спрос на Египет пытаются стимулировать фейковыми ценами

Спрос на Египет пытаются стимулировать фейковыми ценами

Некоторые турагентства стремятся привлечь туристов, рассылая им предложения о якобы горящих турах в Египет, которые надо срочно покупать, пока они есть. Об этом mastеrtura.com.ua рассказал директор компании «Туристична Хата» Александр Олифиренко. «Мои туристы показывают мне скрины таких рассылок, в которых утверждается, что в ближайшие дни в Египет можно улететь за 150$ на человека (с питанием и проживанием). В то время как я прекрасно знаю, что после возобновления чартерных рейсов из России подобных цен на нашем рынке нет. Сейчас пакетный тур в Египет стоит от 500$ на двоих, и вылетов на этой неделе очень мало. Такие «напёрсточники» на туррынке встречались и раньше, но в последнее время они активизировались, — рассказал наш собеседник. По его мнению, расчёт при рекламе несуществующих цен на туры прост. Главное — добиться, чтобы турист приехал в офис для оформления тура. А дальше настроившемуся на покупку клиенту можно пояснить, что данный горящий тур уже куплен, и уговорить приобрести уже не «фейковый», но более дорогой турпакет. Реально ли привлечь к юридической ответственности агентства, использующих такие методы продаж? По мнению юристов, с ними проще бороться экономическими методами. «Подобные маркетинговые ходы действительно используются для привлечения внимания на разных рынках. И турист, который хотя бы в общих чертах понимающий ситуацию на туррынке, сразу должен насторожиться, увидев такую пониженную цену. Тем более актуальные цены на турпакеты можно посмотреть на сайтах туроператоров», — говорит кандидат юридических наук и председатель общественной организации «Адвокаты туристического бизнеса» Николай Слюсаревский. Директор консалтинговой компании «Блакитна Хвиля» Нина Козенко добавляет: подать в суд можно разве что в случае, если агентство взяло деньги и подписало договор, а тур по рекламируемой низкой цене так и не был забронирован. В этом случае уже можно говорить о нарушении прав потребителя. «А если турагенство просто делает рассылку с перечнем туров и указанием цен, то доказать несоответствие этой информации будет крайне сложно. Турагент всегда может сказать, что на тот момент такие цены были, а сейчас — нет», — резюмировала Нина Козенко.     ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Шри-Ланка возобновила выдачу виз по прилету Мадейру раскупили на Новый год Starway`21: Coral Travel вручив нагороди Небо, наконец-то, открыли? Чартер на Сардинию. Бронировать нужно сейчас В маршрутку с тестом?!           Владислав Фришко  
26 Октября 2021



Поиск новостей
Введите слово для поиска нужной вам новости.